検索ワード: vinum (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

vinum

ロシア語

вино

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

et vinum

ロシア語

and wine

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vinum vita est

ロシア語

最終更新: 2021-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

verum vinum est

ロシア語

the real wine

最終更新: 2020-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vinum regum rex vinorum

ロシア語

最終更新: 2023-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vinum laetificat cor hominis.

ロシア語

Вино веселит сердце человека.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fornicatio et vinum et ebrietas aufert co

ロシア語

Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

comedunt panem impietatis et vinum iniquitatis bibun

ロシア語

ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo su

ロシア語

и выпил он вина, и опьянел, и лежал обнаженным в шатре своем.

最終更新: 2023-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

immolavit victimas suas miscuit vinum et proposuit mensam sua

ロシア語

заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu

ロシア語

Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda

ロシア語

итак берегись, не пей вина и сикера, и не ешь ничего нечистого;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu

ロシア語

но молодое вино должно вливать в мехи новые; тогда сбережется и то и другое.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe

ロシア語

и земля услышит хлеб и вино и елей; а сии услышат Изреель.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae in oblationem suavissimi odoris domin

ロシア語

и вина для возлияния приноси полгина в жертву, в приятное благоухание Господу.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at vero melchisedech rex salem proferens panem et vinum erat enim sacerdos dei altissim

ロシア語

и Мелхиседек, царь Салимский, вынес хлеб и вино, – он был священник Бога Всевышнего, –

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et vinum ad libamentum tertiae partis eiusdem mensurae offeret in odorem suavitatis domin

ロシア語

и вина для возлияния приноси третью часть гина вприятное благоухание Господу.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bibebant vinum et laudabant deos suos aureos et argenteos et aereos ferreos ligneosque et lapideo

ロシア語

Пили вино, и славили богов золотых и серебряных, медных, железных, деревянных и каменных.

最終更新: 2024-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem quadam die filii et filiae eius comederent et biberent vinum in domo fratris sui primogenit

ロシア語

И был день, когда сыновья его и дочери его ели и вино пили в доме первородного брата своего.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonum est non manducare carnem et non bibere vinum neque in quo frater tuus offendit aut scandalizatur aut infirmatu

ロシア語

Лучше не есть мяса, не пить вина и не делать ничего такого , отчего брат твой претыкается, или соблазняется, или изнемогает.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,591,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK