検索ワード: but i did not see this guy back then (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

but i did not see this guy back then

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i did not see this, fighting then.

アラビア語

لم أرى ذلك الشجار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i did not see this coming.

アラビア語

أنا لَمْ أَرى هذا المجيئ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i did not see.

アラビア語

لم أره.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i did not see this coming.

アラビア語

-لا أعرف لماذا يحصل هذا .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i did not see this one coming.

アラビア語

تقنيًا,إنه ليس جنيني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i did not see him.

アラビア語

إنني لم أره.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

oh, i did not see.

アラビア語

أوه، لم أكن أرى.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(alex) i did not see this happening.

アラビア語

لم أرى ذلك يحدث

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- no, i did not see.

アラビア語

-كلاّ، لم أرهما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i did not see anything.

アラビア語

من كان ذلك؟ أنا...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you not see this guy?

アラビア語

ألا ترى هذا الرجل ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i did not see myself.

アラビア語

-أنا لم أرى نفسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that i did not see coming.

アラビア語

الذي لم اره قادماً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, did not see this coming.

アラビア語

أوه ، لَمْ أدرك بلوغ هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- no, i did not see myself.

アラビア語

ـ كلا، لم أر نفسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not see anything, hurley.

アラビア語

(لم أر شيئاً يا (هيرلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

did not see this one coming, huh?

アラビア語

لم تتوقع هذه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

whoa, dad! did not see this coming.

アラビア語

هذا يعني أننا يمكننا الحفاظ عليهما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

'cause you did not see this coming.

アラビア語

لأنك لم تتوقع رؤية هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you know, most guys would've sent flowers, chocolates maybe, but i gotta say, i did not see this coming.

アラビア語

معظم الشبان سيرسلون أزهار ربما شيكولا لكن علي القول, لم أتوقع هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,788,028,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK