検索ワード: casual staff (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

casual staff

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

casual

アラビア語

كاجوال

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

casual.

アラビア語

! عادي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 8
品質:

参照: Drkhateeb

英語

casual?

アラビア語

-ملابس غير رسمية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- casual.

アラビア語

و ثقة - ثقة -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

casual look

アラビア語

زي عادي

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

office casual

アラビア語

office casual

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

others - casual

アラビア語

إجازات عارضة أخرى

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

casual ! casual !

アラビア語

عل طبيعتكم , الطبيعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

14 casual labourers converted to 14 general temporary assistance staff

アラビア語

تحويل 14 عاملا مؤقتا إلى وظائف المساعدة المؤقتة العامة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

refugee or national casual staff are regularly hired for these purposes.

アラビア語

ويتم عادة تعيين اللاجئين أو موظفين عرضيين وطنيين للقيام بهذه المهام.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

examine productivity with a view to increasing output and reducing overtime costs involving casual staff.

アラビア語

دراسة الإنتاجية بغرض زيادة الناتج وخفض تكاليف الوقت الإضافي للموظفين المؤقتين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

furthermore, it is unclear if they were regular ngo staff or casual staff from the refugee communities.

アラビア語

وعلاوة على ذلك، لم يتضح ما إذا كانوا موظفين دائمين لدى المنظمة غير الحكومية أم موظفين مؤقتين من اللاجئين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

when she applied her request was refused on the grounds that casual staff are entitled only to two days birth leave.

アラビア語

وعندما طلبت الإجازة رفض طلبها على أساس أن الموظفات المؤقتات لا يحق لهن إلا يومي إجازة للولادة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

:: during phase 1 (2004/05), 14 casual labourers were converted to general temporary assistance staff.

アラビア語

:: وتم خلال المرحلة الأولى (2004/2005) تحويل 14 عاملا مؤقتا إلى موظفي المساعدة المؤقتة العامة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

retention of staff owing to operational requirements, hiring of casual labour.

アラビア語

استبقــــاء موظفيـــن بسبــــب اﻻحتياجات التشغيلية، استخدام عمالة مؤقتة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

27. during the period under review, the tokelau public service employed a total of 289 persons (156 permanent employees, 24 temporary employees and 109 casual staff).

アラビア語

٧٢ - وخﻻل الفترة المستعرضة، بلغ مجموع الموظفين في الخدمة العامة لتوكيﻻو ٩٨٢ شخصا )٦٥١ موظفا دائما و ٤٢ موظفا مؤقتا و ٩٠١ موظفين غير نظاميين(.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

278. the department of internal oversight services noted that most of the activities in relation to background screening of applicants for vacant area staff and temporary assistants/casual staff posts were not performed thoroughly and adequately at the west bank field office.

アラビア語

278 - لاحظت إدارة خدمات الرقابة الداخلية أن معظم الأنشطة المتعلقة بفحص المعلومات الأساسية عن المتقدمين للوظائف المحلية المؤقتة ووظائف المساعدين الشاغرة لم تتم بشكل كاف وملائم في المكتب الميداني بالضفة الغربية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

‎casual profit

アラビア語

ربح استثنائي

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,799,910,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK