検索ワード: e mail or id (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

e mail or id

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

e-mail or burning bush?

アラビア語

بريد إلكتروني أو أجمة مُحترقة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

by e-mail or regular mail

アラビア語

بالبريد الإلكتروني أو بالبريد العادي

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

is there an e-mail, or...

アラビア語

هل هناك ايميل او ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

passport or id

アラビア語

جواز السفر أو بطاقة الهوية.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

passport or id.

アラビア語

جواز السفر او بطاقة الهوية

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

nah, just return an e-mail or two.

アラビア語

لا , فقط أجيبي على بريد أو اثنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

passport or id number

アラビア語

passport or id number

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

don't call, write, e-mail or fax.

アラビア語

لا تتصل , او ترسل بريد او فاكس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

who hasn't sent a dirty e-mail or two?

アラビア語

إنها مجرد رسائل إلكترونية مثيرة. -200 رسالة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

or e-mails or texts.

アラビア語

أو رسـائلـي البريـدية أو رسـائلـي النصيـة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

maybe i could send him an e-mail or something.

アラビア語

ربما يمكنني ان ارسل له ايميل او شيئا اخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

did you send her an e-mail, or did you "collar"?

アラビア語

هل أرسلت لها ايميل أو اتصلت بها "collar = طوق الكلب"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm not, we only communicate via e-mail or phone.

アラビア語

لقد حاول قتلك أنا لا أحاول حمايته,نحن نتواصل فقط عبر الإيميل او التليفون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

could you just send that to me in an e-mail or something?

アラビア語

هلا أرسلت لي ذلك على بريد الكتروني او شي ما؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but you didn't start with an e-mail or a phone call.

アラビア語

لكنك لم تبدأي برساله ايميل او مكالمه هاتفيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he never tried to contact you again- e-mail or...?

アラビア語

ألم يحاول أن يتصل بك مرة أخرى... بالإيميل أو.. ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

complaint may be made in person, by registered mail, e-mail or fax.

アラビア語

ويجوز تقديم الشكوى شخصيا أو عن طريق البريد المسجل أو البريد الإلكتروني أو الفاكس.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

complaint may be made in person, by telephone, mail, e-mail or fax.

アラビア語

ويمكن تقديم الشكوى شخصيا أو هاتفيا أو بالبريد العادي أو البريد الإلكتروني أو الفاكس.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

they will provide advice and support by e-mail or other electronic means.

アラビア語

ويقدم هؤلاء الخبراء المشورة والدعم عن طريق البريد الإلكتروني أو بالوسائل الإلكترونية الأخرى.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

she didn't even log on to her e-mail or any other online accounts.

アラビア語

لمْ تُسجّل حتى دخولها لبريدها الإلكتروني أو أيّاً من حساباتها الأخرى على الانترنت.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,485,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK