検索ワード: may god increase him in knowledge (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

may god increase him in knowledge

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

and say, "my lord, increase me in knowledge."

アラビア語

"وقل ربِّ زدني علمًا".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

may god receive him in his mercy.

アラビア語

تغمَّد الله المغفور له برحمته.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

and god shut him in.

アラビア語

وأغلق الرب عليه

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god protect him!"

アラビア語

فليحفظهالله"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

identified gaps in knowledge

アラビア語

:: تحديد الفجوات في المعارف

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

b. investing in knowledge

アラビア語

باء - الاستثمار في المعرفة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

investing in knowledge 38 17

アラビア語

باء - الاستثمار في المعرفة 38 25

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god...

アラビア語

أرجو من الله... .

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"may god!"

アラビア語

..بعد الوقوع فى الحب معكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

staff interest in knowledge sharing

アラビア語

اهتمام الموظفين بتقاسم المعارف

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god save you

アラビア語

allah yahafdek

最終更新: 2023-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god heal you.

アラビア語

الله يشفيكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may god blessed you

アラビア語

ماشاء الله اخي مبروك

最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may god forgive me.

アラビア語

ليسامحني الرب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

may god bless us!

アラビア語

كان الله فى عوننا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- may god forgive me.

アラビア語

-فليسامحنى الرب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"may god forgive you!"

アラビア語

..أنا أعشقك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he knows what is before them and behind them , and they do not comprehend him in knowledge .

アラビア語

« يعلم ما بين أيديهم » من أمور الآخرة « وما خلفهم » من أمور الدنيا « ولا يحيطون به علماً » لا يعلمون ذلك .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

noah said : my lord ! lo ! they have disobeyed me and followed one whose wealth and children increase him in naught save ruin ;

アラビア語

« قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا » أي السفلة والفقراء « من لم يزده ماله وَوُلْدُهُ » وهم الرؤساء المنعم عليهم بذلك ، وولد بضم الواو وسكون اللام وبفتحهما ، والأول قيل جمع ولد بفتحهما كخشب وخشب وقيل بمعناه كبخل وبخل « إلا خسارا » طغيانا وكفرا .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,070,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK