検索ワード: normality (英語 - アラビア語)

normality
إسْتِواء ; سَوَاء ; نِظَامِيّة

normality.
أنها الحالة الطبيعية .

at our normality.
نخب كوننا طبيعيات.

normalcy ; normality
سَوَاء ؛ حالَةٌ سَوِيّة

we have norm... normality.
عندنا معيار الحالة الطبيعية

[trillian] we have normality.
عندنا حالة طبيعية

normality, right. [coughs]
الحالة الطبيعية، حق

i never expected normality.
لم أتوقع أبداً حياةً طبيعية.

a bit of normality in your life.
بعض الروتين الطبيعي في حياتك.

gaza needed to be brought back to normality.
وغزة بحاجة إلى العودة إلى الوضع الطبيعي.

and how we see is by continually redefining normality.
ونحن نرى ذلك - العالم - بإعادة برمجة دائمة لما هو " طبيعي " بالنسبة لنا

none of our test subjects has returned to... normality.
لا يوجد موضوع من موضوعاتنا الاختبارية يخضع للحالة السوية

some tried to achieve such normality as they could.
البعض منهم حاول أن يكون طبيعيا قدر استطاعته)

only then will they vanish into assimilation, normality and love.
و نعانقهم فقط بعد ذلك سيختفون داخل تمثيلهم بالمعاملة الطبيعية و الحب

during the polling day, a climate of normality prevailed.
وساد مناخ طبيعي يوم الاقتراع.

in fact, i would like our lives to find a calm normality.
في الواقع، أودّ أن تجد حياتنا طبيعة هادئة

unrwa was working to promote a rapid return to normality.
53 - والوكالة تعمل على تعزيز العودة السريعة للأوضاع الطبيعية.

undignified work is particularly common, and frequently is the sad normality.
والعمل غير اللائق شائع بشكل خاص، وهو للأسف بات يشكل القاعدة.

crime rates remain low and a full sense of normality has returned.
ولا تزال معدلات الجريمة منخفضة، ويسود الشعور بأن الأمور تعود إلى وضعها الطبيعي.

some countries have limped back to normality, while others have descended into chaos.
وترنحت بعض البلدان عائدة إلى الأوضاع الطبيعية، بينما انزلقت غيرها إلى هوة الفوضى.