人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is the will of wire compared to the will of god?
ماذا تفعل مجرد أسلاك أمام إرادة الله؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
33. the committee is concerned that the school dropout rate is systematically higher in arab schools compared to hebrew schools, especially in grade 9.
33- ويساور اللجنة القلق لأن معدلات التسرب من المدارس العربية تفوق بصورة منتظمة المعدلات المسجلة في المدارس العبرية ولا سيما في الصف التاسع.
as for education, we note that more than 90 per cent of senegalese children are now enrolled in school, compared to 72 per cent in 2002.
أما بالنسبة للتعليم، فإننا نلاحظ أن أكثر من 90 في المائة من أطفال السنغال يلتحقون الآن بالمدارس، مقارنة بنسبة 72 في المائة في عام 2002.