検索ワード: by the sea (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

by the sea

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

depth of the sea

コーサ語

ubunzulu bolwandle

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

brought by the lee.

コーサ語

ukuziswa ngecala elingaveli moya.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

it was also much less incommoded by the sea.

コーサ語

yakhathazwa noko kancinane lulwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

castle by the clouds

コーサ語

gqaba gqaba ngamafu

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

scouring away the sea bed.

コーサ語

ukukhukulisa intsele yolwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lost to the force of the sea

コーサ語

ukulahleka kumandla olwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

characteristics of waves in the sea.

コーサ語

iimpawu zamaza elwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

existing in the depths of the sea.

コーサ語

ihlala ebunzulwini bolwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a narrow inlet or arm of the sea.

コーサ語

umkhono obuyilelyo wolwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ideally, it should discharge into the sea.

コーサ語

ngokufezekileyo, kufuneka ikhutshwe elwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the rule is to steer slightly into the sea.

コーサ語

umthetho kukuqhuba kancinci elwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ice, of any form, that is aground in the sea.

コーサ語

umkhence,walo naluphina uhlobo, ophantsi elwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bridges over the seas.

コーサ語

iblorho phezu kwamalwandle

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a creek is a narrow inlet or arm of the sea.

コーサ語

itheku elimxinwa yindawo encinane engenisayo elwandle ekanye yingale yolwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

large, high, steep cliff that projects into the sea.

コーサ語

inkemfu ende, enkulu, eliqhina ebonisa kulwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the sea arose by reason of a great wind that blew.

コーサ語

lwaye nolwandle lusilwa, kananjalo kuvuthuza umoya omkhulu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

therefore, adjust your speed to suit the state of the sea.

コーサ語

ngoku ke ukucutha isantya sokufanelana nombuso wolwandle.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

small ships are more affected than heavier ships by the wind, the sea and the wash of the next ahead.

コーサ語

iinqanawa ezincinane ziyachatshazelwa kakhulu kunezinzima ngumoya, ulwandle kunye nokuhlamba kwenye engaphambili.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a structure built out into the sea to enable vessels to come alongside.

コーサ語

sisakhiwo esakhiwe ngaphandle elwandle ukuvumela inqanawa ukuba isondele kufutshane.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not drink the sea water, whatever the popular press may tell you.

コーサ語

musa ukusela amanzi olwandle ingayintoni na ekuxelelayo

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,928,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK