検索ワード: mid day (英語 - スペイン語)

mid-day(usa)
día solar medio

in the mid-day sun,
en el sol del mediodía

at mid-day we arrived.
a mediodía ya habíamos llegado.

after mid-day - around 12 noon
cerca de 12:00 h

check in/ check out time mid day.
hora de llegada / hora de salida del medio día.

the fasting ends mid-day with a festive meal.
el ayuno termina a mitad del día con una comida festiva.

where, in the warmth of the mid-day sun,
donde, en el calor del sol de mediodía,

h. mid-day meals scheme for children in schools
h. programa de comidas al mediodía para los niños en las escuelas

we appreciate that we could stay till mid-day on our last day.
agradecemos que nos hayamos podido quedar hasta mediodía nuestro último día.

as of mid-day february 9, the iaea has not confirmed this to isis.
a mediados de día 9 de febrero, el oiea no ha confirmado esto a isis.

a large pool makes the perfect site for a mid-day or evening swim.
una gran piscina hace que este sea el lugar perfecto para darse un baño de medio día o por la noche.

i observed the moon in the same quadrant of the sky as the mid day sun this past week.
he observado a la luna en el mismo cuadrante del cielo que el sol de mediodía, durante la semana pasada.

by mid-day there was a change in the appearance of this wall of the gallery.
a mediodía cambiaron de aspecto las paredes de la galería.

around mid-day it was reported that between 600 and 700 protesters were already at the lake.
alrededor del mediodía se informaba que entre 600 y 700 manifestantes ya se encontraban en la laguna.

in the heat of mid-day sun, the wooden deck presents a balcony overlooking the vineyard.
durante el dia , se disfrutan horas de sol desde la cubierta de madera que es un balcón con vistas a la viña.

by mid day, the warm sun will help dissipate the mist and dry the grapes to keep them from developing less favorable rot.
a mediodía, el sol cálido ayuda a disipar la neblina y seca las uvas impidiendo que desarrollen una podredumbre menos favorable.

@thekiranbedi: mid-day meals, at places r a scandal and un-hygienic.
@thekiranbedi: los almuerzos, en los colegios son un escándalo y anti higiénicos.

7a.5.2.2 national programme of nutritional support to primary education or mid-day meal scheme
7a.5.2.2 programa nacional de nutrición en la escuela primaria o programa de almuerzos

from the policy perspective, we have very sound programmes in india like the right to education and the mid-day meal programme.
desde la perspectiva de la política, tenemos muchos programas bien organizados en la india como el derecho a la educación y el programa de comida de medio día.

by mid-day wednesday, all the delegates were on their way to their host cities, according to special olympic officials.
a mediados de día miércoles, todos los delegados estaban en camino a sus ciudades sede, de acuerdo con funcionarios de las olimpiadas especiales.