検索ワード: indirect (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

indirect

トルコ語

dolayli

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

indirect ray

トルコ語

dolaylı ışın

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

indirect addressing

トルコ語

dolaylı adresleme

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

indirect estimation methods

トルコ語

dolaylı tahmin yöntemleri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

indirect experience (product)

トルコ語

dolaylı tecrübe

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

indirect method of measurement

トルコ語

dolaylı ölçüm yöntemi

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

indirect(referencetext, a1 style)

トルコ語

indirect( referans_ metin, a1 stili)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the directives also prohibit indirect discrimination.

トルコ語

direktifler, tacizin de bir ayræmcælæk biîimi olarak kabul edilmesini û n g û r Ÿ r .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

parliament urged to pass indirect taxation law

トルコ語

meclise, dolaylı vergi yasasını geçirme Çağrısı

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

so in an indirect way, you can see the sun.

トルコ語

yani indirekt olarak, güneşi görebiliyorsunuz.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the question mark is not used for indirect questions.

トルコ語

soru işareti, bir noktalama işaretidir.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

this kind of indirect speech is rampant in language.

トルコ語

bu tip bir dolaylı anlatım dilde çok sık kullanılır.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

say, "god instructs you concerning the indirect heirs.

トルコ語

de ki: "allah, 'çocuksuz ve babasız olanın (kelale’nin)' mirasına ilişkin hükmü açıklar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as such, they are considered as indirect indicators of drug availability.

トルコ語

bu haliyle, uyuşturucu bulunurluğuna ilişkin dolaylı göstergeler olarak kabul edilmektedirler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

land use and land-cover changes exemplify such indirect links.

トルコ語

arazi kullanımındaki ve arazi örtüsündeki değişiklikler, bu gibi dolaylı bağlantılara örnektir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

and i took these two men and did what i call an indirect negotiation.

トルコ語

ve ben bu iki adamı alıp dolaylı uzlaşma dediğim şeyi yaptım.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

range for direct fire is 1,000m and indirect fire is 4,000m.

トルコ語

silahın etkili menzili 1,000m; azami menzili ise 4,000m.yi bulmaktadır.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

this results in the indirect blue light coming from all regions of the sky.

トルコ語

bu da gökyüzünün her bölgesinden direkt olmayan mavi ışık gelmesine sebep olur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

"there is indirect trade and direct flights between the two countries.

トルコ語

pope, "İki ülke arasında dolaylı ticaret ve doğrudan uçak seferleri var.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1940 canon developed japan's first indirect x-ray camera.

トルコ語

* 1940: japonya'nın ilk gelişmiş x-ray kamerasını üretti.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,773,290,778 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK