検索ワード: is this your first time here (英語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hungarian

情報

English

is this your first time here

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ハンガリー語

情報

英語

this your first time here?

ハンガリー語

először van itt?

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first time

ハンガリー語

elsõ alkalom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

is this the first time kwordquiz is run?

ハンガリー語

most indította el először a kwordquiz programot?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this is not the first time.

ハンガリー語

ez nem az első ilyen eset.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i expect this is your first time for this.

ハンガリー語

gondolom, ez önnek az első.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this right first time. how?

ハンガリー語

szemben a nemzeti törvényhozásnak kell rendelkeznie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first-time user

ハンガリー語

kezdő használó (számítógéppel kapcsolatban)

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in this box, type your first name.

ハンガリー語

ebbe a mezőbe írja be az utónevét.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

if this is your first venture into

ハンガリー語

első próbálkozása vmivel

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

type your first name.

ハンガリー語

Írja be az utónevét.

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

first-time undersell

ハンガリー語

előszöri alulértékesítés

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

) for the first time.

ハンガリー語

) tekintetében.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first-time set-up

ハンガリー語

első indítás

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first time configuration druid

ハンガリー語

az első alkalommal lefutó beállításvarázsló

最終更新: 2016-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

英語

"your first eures job"

ハンガリー語

„az első eures-állásod”

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

is this your idea of a joke?

ハンガリー語

ezt nevezed te viccnek?

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this combination is indicated in first -time users.

ハンガリー語

ez a kombináció a korábban nem kezelt betegeknek javasolt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 23
品質:

参照: 匿名

英語

high representative solana, you said that this is your first time before us this year.

ハンガリー語

solana főképviselő úr! Ön azt mondta, hogy ebben az évben először van körünkben.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"is this your passport?" asked he.

ハンガリー語

nem az öné ez az útlevél? - kérdezte az utastól.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

is this your new computer or your old one?

ハンガリー語

ez az új számítógép vagy a régi?

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,795,044,882 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK