検索ワード: to see how you are doing (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to see how you are doing

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

how you are doing?

フランス語

comment ça va?

最終更新: 2023-05-16
使用頻度: 1
品質:

英語

and to see how good you are?

フランス語

et à voir comment vous êtes bon?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why not take a minute to see how you are doing?

フランス語

pourquoi ne pas prendre quelques minutes afin d’évaluer vos services?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

what you are doing

フランス語

que fais tu/ce que fais /ce que vous faîtes

最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 4
品質:

英語

how many of you are doing this?

フランス語

combien d'entre vous faites ceci ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you are doing fine'.

フランス語

vous vous présenetz très bien.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

check in with them to see how they are doing.

フランス語

demandezleur régulièrement comment ils vont.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

it is always valuable to see what you are doing.

フランス語

il est toujours intéressant de voir ce que l’on fait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

please let me know how you are doing.

フランス語

please let me know how you are doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hope you are doing great.

フランス語

j'espère que vous allez bien.

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 1
品質:

英語

progress use the progress tool to see how you are doing and for the assessment

フランス語

progrès utilise l'outil de suivi pour ton contrôle et évaluation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, it is nice to see how hard you are working.

フランス語

yes, it is nice to see how hard you are working.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

click here to see how you can help.

フランス語

cliquez ici pour voir comment vous pouvez leur venir en aide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hall of fame leaderboards to compare how you are doing against your friends

フランス語

des classements pour comparer vos performances à celles de vos amis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

talking to friends and neighbours friends need to know how you are doing.

フランス語

parler aux amis et aux voisins vos amis ont besoin de savoir comment vous allez.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

when you know where the scoreboard is you can look at it any time to see how you are doing.

フランス語

maintenez des normes élevées et travaillez ensemble comme une équipe pour venir à bout de la difficulté du moment.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

this allows the guy standing in line behind you to see what you are doing.

フランス語

ceci permet que la prochaine personne en ligne puisse voir votre nip.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

we will now have to see how prepared you are to do the same.

フランス語

À vous maintenant de nous montrer si vous êtes prêt à faire de même.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

anyway, can’t wait to see how you do.

フランス語

anyway, can’t wait to see how you do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

allows canadians to see how governments are doing in attaining goals and objectives;

フランス語

permettent aux canadiens et canadiennes de savoir où les gouvernements en sont dans la poursuite de leurs buts et objectifs;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,205,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK