検索ワード: configure dns servers (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

configure dns servers

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dns servers

ポルトガル語

servidores de dns

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

managing dns servers

ポルトガル語

gerir os servidores de dns

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

retrieve dns servers from peer (pptp)

ポルトガル語

obter os servidores de dns da máquina (pptp)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

disable existing dns servers during connection

ポルトガル語

desactivar os servidores dns existentes durante a ligação

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

for example, you can configure a dns server to be used on all of the selected servers.

ポルトガル語

por exemplo, você pode configurar um servidor dns para ser usado em todos os servidores selecionados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if dns servers were previously obtained through dhcp, the new

ポルトガル語

se os servidores dns foram previamente obtidos através de dhcp, o novo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dns servers) the complexity of tcp can be a problem.

ポルトガル語

as portas podem ser associadas com uma aplicação (processo).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

a list of dns servers in order of preference (see).

ポルトガル語

uma lista de servidores de dns, por ordem de preferência (veja em).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ignore dns servers returned by dhcp and use the configured servers instead

ポルトガル語

ignorar os servidores de dns devolvidos pelo dhcp, usando os servidores configurados em alternativa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

dns server

ポルトガル語

servidor dns

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

your isp's dns servers (one is sufficient, but two is better).

ポルトガル語

os servidores de dns do seu isp (um é suficiente, mas dois é melhor).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

primary dns server

ポルトガル語

servidor de dns primário

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when the name is found in the file, the ip stack does not query the dns servers).

ポルトガル語

quando o nome é encontrado no arquivo, a pilha ip não consulta os servidores dns).

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

adding a dns server

ポルトガル語

adicionar um servidor de dns

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

users can use norton connectsafe by setting their dns server addresses to those of the norton connectsafe servers.

ポルトガル語

==functionalidade==usuários podem ativar o norton dns ao configurar seus servidores dns de acesso para utilizar os da norton.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

use specified dns server:

ポルトガル語

usar o servidor de dns predefinido:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dns servers must be updated with software that supports dnssec, and dnssec data must be created and added to the dns zone data.

ポルトガル語

o objetivo da extensão dnssec é assegurar o conteúdo do dns e impedir estes ataques validando os dados e garantindo a origem das informações.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

even if your internet connection is working correctly, incorrect dns servers may be filled in, affecting avg download manager application.

ポルトガル語

mesmo que a sua conexão com a internet esteja funcionando corretamente, talvez os servidores dns incorretos tenham sido inseridos, afetando o aplicativo avg download manager.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

英語

check this to retrieve dns server from peer

ポルトガル語

assinale isto para obter o servidor de dns da outra máquina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

check this to specify a custom dns server

ポルトガル語

assinale isto para definir um servidor de dns próprio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,319,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK