検索ワード: to preserve (英語 - マレー語)

build a verse to preserve
bina ayat melestarikan

and to preserve against every rebel satan;
dan (kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap syaitan yang derhaka;

resize smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
saiz semula saiz semula ikon semasa dengan licin sambil cuba mengekalkan kandungan

steps that the malaysian government can take to preserve and conserve "blackfish"
langkah yang dapat dilakukan oleh kerajaan malaysia untuk memelihara dan memulihara "blackfish"

it is traditionally used to preserve the body's metabolism and fitness at all times.
digunakan secara tradisional untuk memelihara metabolisme badan serta kecergasan sepanjang masa.

we want to preserve this traditional rempeyek chips taste as it is hard to find in today's generation.
kami ingin mengekalkan rasa kerepek rempeyek tradisional ini kerana rempeyek ini sukar ditemui pada generasi sekarang.

understand and agree that other authorised researchers will have access to this data only if they agree to preserve the confidentiality of the information as requested in this form.
saya faham bahawa butiran peribadi saya seperti nama, nombor telefon, alamat dan alamat e-mel dan lain-lain tidak akan didedahkan kepada orang di luar projek ini.

do not force your [slave] maids into prostitution, in order to enrich yourself, when they wish to preserve their chastity.
dan janganlah kamu paksakan hamba-hamba perempuan kamu melacurkan diri manakala mereka mahu menjaga kehormatannya, kerana kamu berkehendakkan kesenangan hidup di dunia.

the %1 format may not be able to preserve all of the image's color information. are you sure you want to save in this format?
format% 1 mungkin tak dapat mengekalkan semua maklumat warna imej. anda pasti mahu simpan format ini?

road maintenance is essential in order to preserve the road in its originally constructed condition, protect adjacent resource and user safety, and provide efficient, convenient travel along the route.
penyelenggaraan jalan adalah penting untuk memelihara jalan dalam keadaan asalnya dibina, melindungi sumber yang bersebelahan dan keselamatan pengguna, dan menyediakan perjalanan yang cekap dan mudah di sepanjang laluan.

the expectations of the muslim community towards mora's ability to preserve and facilitate their religious life are always high, in line with a dynamic and ever-changing environment.
ekspektasi masyarakat islam terhadap mora untuk memelihara dan memudahcara kehidupan berugama mereka adalah sentiasa tinggi selari dengan persekitaran yang dinamik dan sentiasa berubah ubah.

preserve job files (preservejobfiles) whether or not to preserve the job files after a job is completed, canceled, or stopped. default is no. ex: no
buat bukan e fail- fail atau bukan kepada fail- fail adalah selesai atau default adalah tidak tidak tdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

civic awareness can be defined as a deep and sustained sense of consciousness and arises from one's heart on the basis of the responsibility to preserve public rights and interests. civic awareness will make an individual a sincere and earnest citizen to defend the public good to be shared together.
kesedaran sivik boleh ditakrifkan sebagai rasa sedar yang mendalam dan berterusan serta muncul dari hati seseorang atas dasar tanggungjawab untuk memelihara hak dan kepentingan awam. kesedaran sivik akan menjadikan seseorang individu itu warganegara yang ikhlas dan bersungguh sungguh untuk mempertahankan kepentingan awam untuk dikongsi bersama.

all of humanity's fundamental requirements may be met once land is made available. land is viewed as a tool for a nation to preserve its independence and ensure its continued existence in the framework of national supremacy. land belonging to one race has been conquered and appropriated by another since the beginning of time.
semua keperluan asas manusia boleh dipenuhi sebaik sahaja tanah disediakan. tanah dilihat sebagai alat untuk sesebuah negara mengekalkan kemerdekaannya dan memastikan kewujudannya berterusan dalam kerangka ketuanan negara. tanah milik satu kaum telah ditawan dan diperuntukkan oleh yang lain sejak awal masa.

%s for: %s%s; drag with ctrl to snap angle, with ctrl+alt to preserve angle, with ctrl+shift to scale around center
%s untuk: %s%s; seret dengan ctrl untuk lekat sudut, dengan ctrl+alt untuk kekalkan sudut, dengan ctrl+shift untuk skalakan disekeliling pusat

translationcoral reef plays as the indicator of the reef health. however, these days’ coral had been severely facing the stress from human action and the global changes. for that it had to be studied and monitor gradually to preserve them for the future generation. it has been 40 years since remote sensing been used for coral mapping. however, they are no specific technique used for this mapping, minimum distances (mindist), artificial neural network (ann), maximum likelihood (maxlike) are the most common classifier for this type of mapping. this study was focused on decision tree analysis (dta) classifier that rarely used for coral habitat mapping. a decision tre
penterjemahan