人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how does zion feed on “ the milk of nations ” and suck “ the breast of king
В каком смысле Сион питается « молоком народов » и сосет « груди царские
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
but he, leaning on the breast of jesus, says to him, lord, who is it?
И тот, склонившись к груди Иисуса, спросил его: «Господи, кто это?»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
25 but he, leaning on the breast of jesus, says to him, lord, who is it?
25 Он, припав к груди Иисуса, сказал Ему: Господи! кто это?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
who whispers in the breasts of men
Искушающего сердца людей,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and allah is aware of what is in the breasts (of men).
Аллах ведает о том, что в сердцах [людей].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
who puts temptations into the breasts of humans,
Искушающего сердца людей,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
"who whispers in the breasts of mankind,
Искушающего сердца людей,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allah knows well what is in the breasts of men.
Аллаху известно о том, что в груди».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah even knows what lies hidden in the breasts of people.
Аллах ведает о том, что в груди.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
who whispers [evil] into the breasts of mankind -
Искушающего сердца людей,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
he is aware of what is in the breasts (of men).
А затем Всевышний Аллах пригрозил неверующим тем, что Ему известно обо всех их поступках и деяниях. Ни один поступок не сокроется от Аллаха, и неверующие сполна получат воздаяние за содеянное.]]
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah is aware of what is in the breasts (of men).
Воистину, Аллах знает о том, что в груди.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah is aware of what is hidden in the breasts (of men).
Аллаху известно о том, что в груди».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
lo! allah is aware of what is in the breasts (of men).
Воистину, Аллах ведает о том, что в сердцах [людей].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：