전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
νώινιατ ησήρχ εµ ιατεύενχινα υοπ αίρυονϊετωρΠ (dipstick) ςύορφεν ςυοτσ ησαρδίπΕ
(see section 4.5 interaction with other medicinal products and other forms of interaction and section 4.8 undesirable effects.)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Εργαστηριακές δοκιµασίες Μπορεί να ληφθούν ψευδώς θετικές ενδείξεις στον ηµιποσοτικό προσδιορισµό της συνολικής πρωτεΐνης ούρων από τις δοκιµασίες dipstick.
laboratory tests false positive readings may be obtained in the semi-quantitative determination of total urine protein by dipstick tests.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Κάθε μήνα η νεφρική λειτουργία πρέπει να παρακολουθείται επαρκώς με τη χρήση χρωματομετρικών ταινιών εμβάπτισης στα ούρα (dipstick).
renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας Κάθε µήνα η νεφρική λειτουργία πρέπει να παρακολουθείται επαρκώς µε τη χρήση χρωµατοµετρικών ταινιών εµβάπτισης στα ούρα (dipstick).
monitoring of renal function renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Οι µετρήσεις βάσει βυθοµετρικών ράβδων (dipstick) (ήτοι ph, γλυκόζη, κετόνες, πρωτεΐνη) δεν είναι ακριβείς, ενώ παρατηρείται έντονος αποχρωµατισµός των ούρων.
dipstick measurements (i.e., ph, glucose, ketones, protein) are inaccurate while gross discolouration of the urine is present.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질: