전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deze procedures mogen geen afbreuk doen aan de veiligheid van het visabeleid en mensen met onleesbare vingerafdrukken niet stigmatiseren.
diese verfahren sollten weder eine senkung des sicherheitsniveaus im bereich der visumpolitik zur folge haben noch einzelne personen mit "unlesbaren" fingerabdrücken stigmatisieren.
bovendien wil de commissie met haar beleid bijdragen tot een samenleving waarin iedereen meetelt en meedoet, en geen enkele groep mensen stigmatiseren.
ein weiteres anliegen der kommission besteht darin sicherzustellen, dass durch ihre politik gesellschaftliche integration und teilhabe gefördert und keine personengruppen stigmatisiert werden.