검색어: zeescheepvaartactiviteiten (네덜란드어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

German

정보

Dutch

zeescheepvaartactiviteiten

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

독일어

정보

네덜란드어

(96) de belgische autoriteiten herinneren eraan dat de regeling voor forfaitaire winstvaststelling niet voorziet in een forfaitaire belasting op basis van de tonnage, maar in een forfaitaire vaststelling van de belastbare winst uit zeescheepvaartactiviteiten.

독일어

(96) die belgische regierung weist darauf hin, dass im rahmen der pauschalregelung keine pauschalsteuer anhand der tonnage ermittelt wird, sondern die steuerpflichtigen gewinne aus der seeschifffahrt.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

(29) in geval van verkoop na het verstrijken van de periode waarvoor de belastbare winst wordt vastgesteld op basis van de tonnage, wordt voor de berekening van de meerwaarde de fiscale nettowaarde vastgesteld volgens de gewone afschrijvingsregels, ook voor de periode waarin de winst uit zeescheepvaartactiviteiten wordt bepaald op basis van de tonnage.

독일어

(29) im falle der veräußerung nach beendigung des zeitraums, während dem die steuerbemessungsgrundlage anhand der tonnage festgelegt wird, wird zur ermittlung des veräußerungsgewinns der steuerliche nettowert anhand der normalen abschreibungsregeln festgestellt, auch für den zeitraum, während dem die gewinne aus der seeschifffahrt anhand der tonnage festgelegt wurden.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,763,059,277 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인