검색어: dagmaat deuren: als bestaand, 1230 mm (네덜란드어 - 영어)

werkzame stoffen die als bestaand zijn geÏdentificeerd
active substances identified as existing

het probleem is anders: ze dringen zowel door deuren als door ramen naar binnen.
the problem lies in the fact that, in fact, they are coming in through the doors as well as the windows.

nadat de bestuurder de inrichtingen voor het openen van de deuren heeft geactiveerd, kunnen de passagiers de deur als volgt openen:
after activation of the opening controls by the driver it shall be possible for passengers to open the door as follows:

nadat de bestuurder de bedieningsorganen voor het openen van de deuren heeft geactiveerd, moeten de passagiers de deur als volgt kunnen openen:
after activation of the opening controls by the driver it shall be possible for passengers to open the door as follows:

.3 de kapitein zorgt voor een doelmatig toezicht- en meldsysteem voor het sluiten en openen van de deuren, als bedoeld in punt 1.
.3 the master shall ensure that an effective system of supervision and reporting of the closing and opening of the doors referred to in paragraph .1 is implemented.

voor zowel nieuwe als bestaande installaties
for both new and existing installations

de kwalificatie van de maatregel als bestaande steun
the classification of the measure as existing aid

moet ik als bestaande gebruiker van mamut iets doen?
as an existing user of mamut, am i required to do anything?

indien er sprake is van steun, moet de steun als bestaande steun worden aangemerkt
if aid is present it is existing aid

steun ten aanzien waarvan de verjaringstermijn is verstreken, wordt als bestaande steun beschouwd.
any aid with regard to which the limitation period has expired shall be deemed to be existing aid.

en wat voor stok hebben wij achter de deur, als onze aanbevelingen opnieuw in de wind worden geslagen?
and what means would we have to sanction the commission if it appeared that, once again, it had not followed our recommendations?

steun ten aanzien waarvan de verjaringstermijn is verlopen, wordt als bestaande steun beschouwd”.
any aid with regard to which the limitation period has expired shall be deemed to be existing aid.

( 2 ) als bestaande instrumenten worden beschouwd het efro , het eogfl , afdeling oriëntatie , en het europees sociaal fonds .
( 2 ) the existing instruments are the erdf , the esf or the eaggf guidance section .