전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
voor de landen die nog onder een totalitair regime gebukt gaan, liggen de zaken ingewikkelder.
io sono per la costituzione di un fondo specifico, perché in tal modo risulterebbe chiaro l'obiettivo che si vuole perseguire e risulterebbero trasparenti gli interventi che dovranno essere effettuati.
nu een totalitair regime dat alle krachten onderdrukte is verdwenen, zijn deze- soms gewelddadige- krachten ontketend.
una volta rovesciato il regime totalitario che aveva oppresso il paese, tutte le forze interne si sono scatenate, talvolta con violenza.
het zal waarschijnlijk geen individualistisch noch een collectivistisch systeem worden ; geen partijenstelsel — uitdrukking van oligarchieën — noch een totalitair systeem.
non solo i paesi confinanti non sono stati informati subito, ma addirittura le zone della russia vicine al luogo dell'incidente non ne hanno saputo nulla.