검색어: distributienetbeheerders (네덜란드어 - 프랑스어)

aanwijzing van distributienetbeheerders
désignation des gestionnaires de réseau de distribution

afdeling 2. - distributienetbeheerders
section 2. - gestionnaires des réseaux de distribution

artikel 30 - scheiding van distributienetbeheerders
article 30 – dissociation juridique des gestionnaires de réseau de distribution

5° als vertegenwoordigers van de distributienetbeheerders :
5° en tant que représentants des gestionnaires des réseaux de distribution :

energiedistributeurs, distributienetbeheerders en detailhandelaars in energie
distributeurs d'énergie, gestionnaires de réseaux de distribution et entreprises de vente d'énergie au détail

geen enkele discriminatie veroorzaakt tussen distributienetbeheerders.
n'entraînent aucune discrimination entre gestionnaires de réseaux de distribution.

- geen enkele discriminatie veroorzaakt tussen distributienetbeheerders.
- n'occasionnent aucune discrimination entre gestionnaires du réseau de distribution.

hoofdstuk iv. - rechten en plichten van de distributienetbeheerders
chapitre iv. - droits et obligations des gestionnaires de réseaux de distribution

de vreg deelt deze verhouding mee aan de betrokken distributienetbeheerders.
la vreg communique ce rapport aux gestionnaires du réseau de distribution intéressés.

« 5° vijf leden die de distributienetbeheerders vertegenwoordigen waaronder :
« 5° cinq membres représentant les gestionnaires des réseaux de distribution dont :

14° de kosten voor doorvoer, aangerekend door andere distributienetbeheerders
14° les coûts du transit, facturés par les autres gestionnaires du réseau de distribution

artikel 10/15 – juridische scheiding van transport- en distributienetbeheerders
article 10/15 – dissociation juridique des gestionnaires de réseau de transport et de distribution

artikel 7/a - 10 - ontvlechting van de belangen van transmissie‑ en distributienetbeheerders
article 7 (électricité), article 7 bis (gaz), article 10 - séparation des gestionnaires des réseaux de transport et de distribution

25° distributienetbeheerder :
25° gestionnaire du réseau de distribution :