검색어: goed en stevig monteren (네덜란드어 - 프랑스어)

goed en jij
bien et toi

de snelheidsmeters moeten goed en stevig gemaakt zijn.
les cinémomètres doivent être bien et solidement construits.

goed en kwaad
bonté

--„goed; en dan?”
-- c'est bien.

onroerend goed en bouw
adoption par la commission, le 19 février.

alles goed en wel.
tout ceci est bien beau.

goed en heiigweather condition
beau avec brumeweather condition

schroef de naald recht en stevig op uw pen.
vissez solidement et de manière bien droite l’aiguille sur votre stylo.

schroef de naald recht en stevig op uw flexpen.
vissez directement et solidement l’aiguille sur votre flexpen.

"niet met een schip, mijn jongen! maar met een goed en stevig vlot."
--ce ne sera pas sur un bâtiment, mon garçon, mais sur un bon et solide radeau.

1° goed geconstrueerd zijn, met geschikt en stevig materiaal dat voldoende resistent is;
1° bien construits, avec des matériaux appropriés et solides avec une résistance suffisante;

plaats de injectieflacon met product op een vlak en stevig oppervlak.
placez le flacon de produit sur une surface plate et dure.

plaats de doorzichtige onderkant plat en stevig tegen uw huid op de injectieplaats.
placez la base transparente à plat fermement contre la peau au niveau du site d'injection.

1° goed zijn ontworpen en geconstrueerd en stevig genoeg zijn voor het gebruik dat ervan wordt gemaakt;
1° bien conçus et construits et avoir une résistance suffisante pour l'usage qui en est fait;

schroef de naald recht en stevig op uw innolet (afbeelding 1b).
vissez l’aiguille solidement et de manière bien droite sur votre innolet (figure 1b).

schroef de naald recht en stevig op mixtard 10 novolet (afbeelding b)
vissez directement et solidement l’ aiguille sur votre mixtard 10 novolet (figure b)

de europese wetgeving die seksediscriminatie op de arbeidsmarkt verbiedt, is uitgebreid en stevig verankerd.
la législation communautaire interdisant la discrimination sexuelle sur le marché du travail est vaste et bien établie.

stabiliteit en stevigheid
stabilité et solidité

het product heeft een fruitige smaak en stevig vruchtvlees dat gemakkelijk loslaat van de pit en goed houdbaar is.
le produit possède une saveur fruitée et une chair ferme qui se détache facilement du noyau et se conserve bien.

goede en middelmatige weilanden
herbages