전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
1° een recht lastens :
1° un droit à charge :
마지막 업데이트: 2012-04-05
사용 빈도: 2
품질:
een tegeneis instellen lastens
diriger une demande reconventionnelle contre
마지막 업데이트: 2013-06-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
wijzigingen in de procedure lastens minderjarigen
modifications de la procédure à charge des mineurs
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
afdeling v. - verplichtingen lastens de leveranciers
section v. - obligations à charge des fournisseurs
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
b = de bijdrage aangerekend lastens de abonnee;
b = la contribution portée en compte à l'abonné;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
er kunnen geen uitrustingsgoederen worden aangekocht lastens de projectbegroting.
l'achat de matériel d'exécution à charge du budget est impossible.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de vlaamse regering bepaalt de voorwaarden waaronder de erkende inrichtingen voor deze prestaties worden vergoed lastens het vlaamse gewest.
le gouvernement flamand fixe les conditions d'indemnisation à charge de la région flamande des établissements agréés pour ces prestations.
1° lastens de exploitant van het slachthuis, het verkoopsorganisme van de vis en de vrij- wildverwerkingsinrichting :
1° à charge de l'exploitant de l'abattoir, de l'organisme de vente de poisson et de l'établissement de traitement du gibier sauvage :
aangiftes, klachten lastens deze personen in de uitoefening van hun functie, zoals stalking door een privé-detective, racisme...;
déclarations, plaintes à charge de ces personnes dans l'exercice de leur fonction, comme pour des faits de harcèlement commis par un détective privé, de racisme...;