검색어: fangenskap (노르웨이어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

Danish

정보

Norwegian

fangenskap

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

덴마크어

정보

노르웨이어

født i fangenskap

덴마크어

fØdt i fangenskab

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

...negativitens fangenskap...

덴마크어

...fanget i negativiteten...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

du er ennå i fangenskap.

덴마크어

du er stadig en fange.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

akkurat som dyr i fangenskap.

덴마크어

ligesom et dyr i fangenskab.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

dine raptoreer er født i fangenskap.

덴마크어

dine raptorer fødes da i fangenskab.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

bedre enn å komme i fangenskap.

덴마크어

bedre end at blive taget til fange.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

er liv i fangenskap bedre enn død?

덴마크어

er livet i trældom bedre end døden?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

- jo, men den vokste opp i fangenskap.

덴마크어

ja, men den er vokset op i fangenskab.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

172 dager i fangenskap for svensk oberst

덴마크어

172 dage i fangenskab for svensk oberst

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

de følgende menneskene skal løslates fra fangenskap.

덴마크어

følgende personer skal løslades fra fangenskab:

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

er det derfor dere har ruslere i fangenskap?

덴마크어

er det årsagen til at du bliver ved med at holde dem fanget?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

de første 72 timene i fangenskap er kritiske.

덴마크어

som du ved, er de første 72 timer efter tilfangetagelsen kritiske.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

hvem er du som holder deres liv i fangenskap?

덴마크어

hvad giver dig ret til at holde dem i trældom?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

du er i fangenskap helt til du er offisielt løslatt.

덴마크어

du er fange, indtil du løslades fra dit oprindelige fængsel.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

400 år i fangenskap, og i dag rokker han seg ikke.

덴마크어

400 års trældom og i dag vil han ikke flytte sig!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

durant ble sluppet fri etter 11 dager i fangenskap.

덴마크어

michael durant blev løsladt efter 11 dage i fangenskab.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

det trengs mer enn en mann for å fri slavene fra fangenskap.

덴마크어

det ville kræve mere end en mand at lede slaverne fra trældom.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

er det så rart at jeg regjerer mens min bror er i fangenskap?

덴마크어

er det så sært, at jeg regerer, mens min bror sidder fanget?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

i det har vi de eneste to knølhvalene som lever i fangenskap.

덴마크어

her findes de to eneste pukkelhvaler i fangenskab.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

"dyr i fangenskap er et emne som har opptatt meg lenge."

덴마크어

"dyr holdt i fangenskab er et emne, der har interesseret mig."

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,734,393,272 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인