검색어: fordøjelsesproblemer (덴마크어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Romanian

정보

Danish

fordøjelsesproblemer

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

루마니아어

정보

덴마크어

mave og fordøjelsesproblemer

루마니아어

disconfort la nivelul stomacului şi digestiv

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

cisaprid (fordøjelsesproblemer)

루마니아어

cisapridă (tulburări digestive)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

om de har synkebesvær eller har fordøjelsesproblemer,

루마니아어

dacă aveţi orice problemă de înghiţire sau digestivă,

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

fordøjelsesproblemer, herunder tarmluft eller ubehag efter måltiderne

루마니아어

probleme de digestie, incluzând balonare sau disconfort după masă

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- hvis du har besvær med at synke eller har fordøjelsesproblemer

루마니아어

- dacă aveţi orice fel de greutăţi la înghiţire sau afecţiuni digestive

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- opkastning, fordøjelsesproblemer, luft i maven, manglende appetit, mavesmerter

루마니아어

- vărsături, tulburări digestive, balonare (meteorism), pierderea apetitului alimentar, dureri

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- fordøjelsesproblemer som medfører ubehag efter måltider, øget luftafgang fra tarmen

루마니아어

- probleme de digestie, ducând la disconfort după masă, gaze (meteorism)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- ændringer i smag, pletvis mørkfarvning i munden, fordøjelsesproblemer, betændelse i

루마니아어

− anxietate, depresie, somnolenţă, convulsii (crize).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

- mavesmerter, fordøjelsesproblemer som f. eks. mavebesvær (fordøjelsesbesvær/ halsbrand),

루마니아어

- dureri de stomac, tulburări digestive cum sunt probleme la nivelul stomacului (indigestie/ arsuri),

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

sygdommen påvirker lungerne, svedkirtlerne og fordøjelsessystemet og giver kroniske åndedræts - og fordøjelsesproblemer.

루마니아어

fibroza chistică afectează plămânii, glandele sudoripare şi sistemul digestiv provocând tulburări respiratorii şi digestive cronice.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

kombination med diacomit bør undgås, da det kan øge deres blodniveauer og føre til fordøjelsesproblemer, galoperende hjerte og søvnløshed.

루마니아어

asocierea lor cu diacomit trebuie evitată, deoarece în acest caz concentarţiile lor din sânge pot creşte, ducând la tulburări digestive, bătăi prea rapide ale inimii şi insomnie.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

덴마크어

andre lægemidler indeholdende et af de følgende indholdsstoffer: • ergotamin eller dihydroergotamin (tabletter eller inhalator til migræne) • terfenadin eller astemizol (allergi problemer) • cisaprid (fordøjelsesproblemer) • pimozid (psykiske problemer)

루마니아어

• ergotamină sau dihidroergotamină (sub formă de comprimate sau inhalaţii pentru migrenă) • terfenadină sau astemizol (alergii) • cisapridă (tulburări digestive) • pimozidă (tulburări psihice)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,763,518,203 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인