검색어: rundbordssamtale (덴마크어 - 영어)

rundbordssamtale
round table

bangemanns rundbordssamtale
bangemann round table

rundbordssamtale om beskæftigelsen.
round table on employment.

dette kræver en international rundbordssamtale på regeringsplan.
what we need is a world-wide round table at government level.

rundbordssamtale med repræsentanter for fagforbundene inden for metalindustrien
round-table discussion with representativesof the metal workers union

jeg er også glad for deres tilbud om en indbydelse til en rundbordssamtale.
i also appreciate your offer of an invitation to a round table.

denne rundbordssamtale vil blive offentligt tilgængelig, idet den streames på internettet.
this debate will be accessible to the public via internet streaming.

der blev afholdt en rundbordssamtale om moms med de berørte parter den 31. juli 2007.
a vat stakeholders roundtable was organised on 31 july 2007.

aktionskomitéen for europa — beretning af pascal fontaine — rundbordssamtale under ledelse af
action committee for the united states of europe - report by mr pascal fontaine

en rundbordssamtale mellem kommissionen og europa-parlamentet er ikke tilstrækkelig i denne henseende.
a round table between the commission and the european parliament is not sufficient.

Øsu-delegation til rundbordssamtale eu-india (rex) (gb 44/2000)
esc delegation to the eu-india civil society round table (rex) (gb 44/2000)

denne rundbordssamtale blev afholdt på foranledning af kommissionens formand j. santer og kommissær p. flynn.
as the response was largely in favour of a com­mission initiative, the commission is now mov­ing on to the next phase, which involves con­sulting the social partners on the precise content of any action.

oppositionspartiernes tidligere beslutning om at boykotte regeringens anden rundbordssamtale om indvandring er omstødt (152).
lreland has a non-ec population of only about 18 000 and, according to patrick

imidlertid fungerer rundbordssamtalerne.
meanwhile we have the activity of the round tables.