인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
chromatografiert
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
der eine teil wird normal chromatografiert.
part one is chromatographed as such.
마지막 업데이트: 2016-11-25 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
dieses gemisch wird dann ebenfalls chromatografiert.
then this mixture is also chromatographed.
der rückstand wird an kieselgel 60 (merck) mit essigester/hexan chromatografiert.
the residue is chromatographed on silica gel 60 (merck) with ethyl acetate/hexane.
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
der rückstand wird mit cyclohexan/essigester (3:1) an kieselgel chromatografiert.
the residue is chromatographed on silica gel using cyclohexane/ethyl acetate (3:1).
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
der rückstand wird an kieselgel (laufmittel : dichlormethan/essigester 10:1) chromatografiert.
the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane/ethyl acetate 10:1).
der rückstand wird über kieselgel chromatografiert (dichlormethan/methanol 1:0->10:1).
the residue is chromatographed on silica gel (dichloromethane/methanol 1:0->10:1).
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
der rückstand wird mit cyclohexan/essigester (10:1 bis 5:1) an kieselgel chromatografiert.
the residue is chromatographed on silica gel using cyclohexane/ethyl acetate (10:1 to 5:1).
der rückstand wird mit methyl-t-butylether/petrolether (1:100) an einer kieselgelkartusche chromatografiert.
the residue is chromatographed on a silica gel cartridge using methyl t-butyl ether/petroleum ether (1:100).
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
