인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ausgangspunkt dafür ist die
fondamentale per l'azione in materia di sicurezza e tutela della salute è la dimensione aziendale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maßgebend ist die kürzere der beiden strecken.
300 miglia nautiche, a seconda di quale dei due valori è minore.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
maßgebend ist der kleinere wert.
quale dei due sia minore;
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
maßgebend ist die technologische struktur, die in einer organisation bereits für andere zwecke etabliert worden ist.
l'interattività, e cioè la possibiutà di dialogare in qualche modo con il materiale didattico ottenendo un commento o «feedback» suua proprie risposte, aumenta in modo notevole l'efficacia dell'apprendimento; questa caratteristica è molto presente nel l'autoistruzione computerizzata che con sente di sottoporre a test gu aluevi, di correggerü e di fornire loro attività di recupero.
in schiedsfällen ist die prüfung im künstlich gealterten zustand durchzuführen (erwärmen 1 h bei 100°c, abkühlung an ruhender luft).
in casi di arbitrato la prova deve essere effettuata allo stato di invecchiamento artificiale (riscaldo per ih a 100°c, raffreddamento in aria calma).