인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vielen dank für die antwort.
grazie per la risposta.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 14
품질:
vielen dank für die ausführliche antwort.
ringrazio molto della risposta circostanziata.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
. vielen dank für die hilfreiche antwort.
– la ringrazio per la risposta, che mi è sembrata molto utile.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
vielen dank für die antwort, herr kommissar.
grazie della risposta, signor commissario.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
vielen dank für die nachfrage bzw. für die antwort.
oggetto: controllo dell'igiene nell'allevamento
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
vielen dank für die antwort, die sie mir gegeben haben.
ritengo che le abbiamo grazie a moltissimi mezzi di comunicazione inter nazionali.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
vielen dank für die antwort, auch wenn sie vielleicht nicht sehr aufschlußreich war.
grazie per la risposta, anche se non dice un granché.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:
meinen glückwunsch dazu, daß sie hier sind, und vielen dank für die antwort.
il presidente in carica ha ragione nel dire che questa informazione ci è stata ben presentata nelle grandi linee.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
herr präsident, herr amtierender ratspräsident! vielen dank für die nachfrage bzw. für die antwort.
signor presidente, signor presidente in carica del consiglio, ringrazio per l' opportunità di formulare una domanda complementare e per successiva risposta.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
vielen dank für ihre antwort.
grazie per la risposta.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 4
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.