검색어: mittagsschlaf (독일어 - 체코어)

mittagsschlaf.
ano, dřímu.

mittagsschlaf?
spaní?

er hält mittagsschlaf.
práve odpocívá.

mittagsschlaf gemacht?
dal sis šlofíka?

- er hält mittagsschlaf.
- odpoledne si dává dvacet.

du brauchst mittagsschlaf.
ty si potřebuješ zdřímnout.

er hält gerade mittagsschlaf.
prosím, počkejte.

haltet ihr hier mittagsschlaf?
noční holčičí večírek?

ohne mittagsschlaf wird sie quengelig.
když nespí, tak je mrzutá.

machst du keinen mittagsschlaf?
ty nechodís spát?

mach' ruhig deinen mittagsschlaf.
a zdřímni si jako obvykle.

zeit für 'nen mittagsschlaf. verduftet.
tak děvčata, zmizte.

haben sie oft mittagsschlaf gemacht?
- Často jste se sestrou spolu dřímali?

billy muss seinen mittagsschlaf machen.
jdu uložit billyho.

hatte da jemand keinen mittagsschlaf?
Špatně ses vyspal?

"sei dein eigener mittagsschlaf-kapitän".
no tak, zlato.

ich rufe sie nach meinem mittagsschlaf zurück.
přenesu ho zpět až si dám šlofíka.

sie braucht nach dem essen ihren mittagsschlaf.
po obědě by měla spát.

- du wirst einen mittagsschlaf brauchen, ma.
do oběda si budeš chtít zdřímnout, mami.

du hast gestern einen dreistündigen mittagsschlaf gehalten.
včera odpoledne jsi spal tři hodiny.