전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
plasmaseparations- und plasmasammelvorrichtung von single-needle-typ
appareil de séparation et de recueil de plasma à aiguille unique
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
plasmasammelvorrichtung vom einnadeltyp nach anspruch 13, weiter umfassend eine manschettendruckerfassungseinrichtung (56).
appareil de récupération de plasma du type à aiguille unique selon la revendication 13, comprenant en outre un moyen (56) de détection de la pression du brassard.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
plasmasammelvorrichtung vom einnadeltyp nach einem beliebigen der ansprüche 1 bis 6, bei der in dem blutsammelbehälter (5) eine antikoagulansflüssigkeit enthalten ist.
appareil de récupération de plasma du type a aiguille unique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel un liquide anticoagulant est contenu dans ledit récipient (5) de récupération du sang.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
plasmasammelvorrichtung vom einnadeltyp nach anspruch 10, bei der die steuereinrichtung (59) die vierte absperreinrichtung (46) steuert.
appareil de récupération de plasma du type a aiguille unique selon la revendication 10, dans lequel ledit appareil de commande (59) commande ledit quatrième moyen d'arrêt (46).
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
plasmasammelvorrichtung vom einnadeltyp nach einem beliebigen der ansprüche 1 bis 7, weiter umfassend einen plasmaseparatorbefestigungsabschnitt (84) zum lösbaren befestigen des plasmaseparators (7).
appareil de récupération de plasma du type à aiguille unique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant en outre une partie de fixation (84) du séparateur de plasma, destinée à fixer de manière détachable ledit séparateur de plasma (7).
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
plasmasammelvorrichtung vom einnadeltyp nach anspruch 1 oder 2, bei der das blutsammelbehältergefäß (18) mit einer rühreinrichtung (42) zum rühren von in dem blutsammelbehälter gesammeltem blut versehen ist.
appareil de récupération de plasma du type à aiguille unique selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit réceptacle (18) du récipient de récupération du sang est pourvu d'un moyen d'agitation (42) pour agiter le sang recueilli dans ledit récipient de de récupération du sang.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질: