검색어: figmentum (라틴어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Romanian

정보

Latin

figmentum

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

루마니아어

정보

라틴어

quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu

루마니아어

căci robii tăi iubesc pietrele sionului, şi le e milă de ţărîna lui.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

o homo tu quis es qui respondeas deo numquid dicit figmentum ei qui se finxit quid me fecisti si

루마니아어

dar, mai de grabă, cine eşti tu, omule, ca să răspunzi împotriva lui dumnezeu? nu cumva vasul de lut va zice celui ce l -a făcut: ,,pentru ce m-ai făcut aşa?``

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

perversa est haec vestra cogitatio quasi lutum contra figulum cogitet et dicat opus factori suo non fecisti me et figmentum dicat fictori suo non intellegi

루마니아어

stricaţi ce sînteţi! oare olarul trebuie privit ca lutul, sau poate lucrarea să zică despre lucrător: ,,nu m'a făcut el?`` sau poate vasul să zică despre olar: ,,el nu se pricepe?``

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,274,202 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인