검색어: perdiderit (라틴어 - 리투아니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Lithuanian

정보

Latin

perdiderit

Lithuanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

리투아니아어

정보

라틴어

quicumque quaesierit animam suam salvare perdet illam et qui perdiderit illam vivificabit ea

리투아니아어

kas stengsis išgelbėti savo gyvybę, tas ją praras, o kas ją praras, tas atgaivins ją.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui invenit animam suam perdet illam et qui perdiderit animam suam propter me inveniet ea

리투아니아어

kas išsaugo savo gyvybę, praras ją, o kas praranda savo gyvybę dėl manęs­atras ją.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet eam qui autem perdiderit animam suam propter me inveniet ea

리투아니아어

nes, kas nori išgelbėti savo gyvybę, tas ją praras; o kas praras savo gyvybę dėl manęs, tas ją atras.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

aut quae mulier habens dragmas decem si perdiderit dragmam unam nonne accendit lucernam et everrit domum et quaerit diligenter donec invenia

리투아니아어

arba kuri moteris, turėdama dešimtį drachmų ir vieną pametusi, neužsidega žiburio, nešluoja namų ir rūpestingai neieško, kol suranda?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quis ex vobis homo qui habet centum oves et si perdiderit unam ex illis nonne dimittit nonaginta novem in deserto et vadit ad illam quae perierat donec inveniat illa

리투아니아어

“kas iš jūsų, turėdamas šimtą avių ir vienai nuklydus, nepalieka dykumoje devyniasdešimt devynių ir neieško pražuvusios, kol suranda?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,443,451 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인