검색어: ignosce, sed ne obliviscaris (라틴어 - 스페인어)

ne obliviscaris verborum
no se olvide

ignosce, sed numquam obliviscar
buenos días hermanos

bidumm ad habes ne obliviscaris.
bidumm está aquí; no sea que se olvide de la

sed ne peccetur
no pecaríamos

posside sapientiam posside prudentiam ne obliviscaris neque declines a verbis oris me
¡adquiere sabiduría! ¡adquiere entendimiento! no te olvides ni te apartes de los dichos de mi boca

ne obliviscaris voces inimicorum tuorum superbia eorum qui te oderunt ascendit sempe
con todo, yo siempre estuve contigo. me tomaste de la mano derecha

cave diligenter ne obliviscaris domini qui eduxit te de terra aegypti de domo servitutis dominum deum tuum timebis et ipsi servies ac per nomen illius iurabi
a jehovah tu dios temerás y a él servirás, y por su nombre jurarás

lac vobis potum dedi non escam nondum enim poteratis sed ne nunc quidem potestis adhuc enim estis carnale
os di a beber leche y no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo, y ni aún ahora podéis

custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
solamente guárdate y guarda diligentemente tu alma, no sea que te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni que se aparten de tu corazón durante todos los días de tu vida. las enseñarás a tus hijos y a los hijos de tus hijos