검색어: cogitatis (라틴어 - 영어)

cogitatis, ergo estis
we think, therefore we are

quid cogitatis contra dominum consummationem ipse faciet non consurget duplex tribulati
what do ye imagine against the lord? he will make an utter end: affliction shall not rise up the second time.

nec cogitatis quia expedit nobis ut unus moriatur homo pro populo et non tota gens perea
nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

sciens autem iesus dixit quid cogitatis inter vos modicae fidei quia panes non habeti
which when jesus perceived, he said unto them, o ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?

ut cognovit autem iesus cogitationes eorum respondens dixit ad illos quid cogitatis in cordibus vestri
but when jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, what reason ye in your hearts?

quo statim cognito iesus spiritu suo quia sic cogitarent intra se dicit illis quid ista cogitatis in cordibus vestri
and immediately when jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, why reason ye these things in your hearts?

quo cognito iesus ait illis quid cogitatis quia panes non habetis nondum cognoscitis nec intellegitis adhuc caecatum habetis cor vestru
and when jesus knew it, he saith unto them, why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?