검색어: impleret (라틴어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Italian

정보

Latin

impleret

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

ut impleret inviam et desolatam et produceret herbas virente

이탈리아어

per dissetare regioni desolate e squallide e far germogliare erbe nella steppa

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omni

이탈리아어

colui che discese è lo stesso che anche ascese al di sopra di tutti i cieli, per riempire tutte le cose

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sed recorderis domini dei tui quod ipse tibi vires praebuerit ut impleret pactum suum super quo iuravit patribus tuis sicut praesens indicat die

이탈리아어

ricordati invece del signore tuo dio perché egli ti dà la forza per acquistare ricchezze, al fine di mantenere, come fa oggi, l'alleanza che ha giurata ai tuoi padri

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

cum impleret autem iohannes cursum suum dicebat quem me arbitramini esse non sum ego sed ecce venit post me cuius non sum dignus calciamenta pedum solver

이탈리아어

diceva giovanni sul finire della sua missione: io non sono ciò che voi pensate che io sia! ecco, viene dopo di me uno, al quale io non sono degno di sciogliere i sandali

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

insuper et sanguinem innoxium fud manasses multum nimis donec impleret hierusalem usque ad os absque peccatis suis quibus peccare fecit iudam ut faceret malum coram domin

이탈리아어

manàsse versò anche sangue innocente in grande quantità fino a riempirne gerusalemme da un'estremità all'altra, oltre i peccati che aveva fatto commettere a giuda, facendo ciò che è male agli occhi del signore

마지막 업데이트: 2012-11-22
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,761,945,731 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인