검색어: bis (라틴어 - 포르투갈어)

bis in die
twice a day

bis it illi soli
le va dos veces solo a el

eum bis vocavi.
chamei-o duas vezes.

bis pueri senes
twice child elderly

bis in hebdomade curro.
eu corro duas vezes por semana.

bis millesimo octauo anno
trente-huit

bis mortuus semel sepultus
ele morreu duas vezes, uma enterrado.

avos bis in hebdomade inviso.
visito meus avós duas vezes por semana.

"bis vincit qui se vincit"
"conquista duas vezes que conquista a si mesmo"

ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside
jejuo duas vezes na semana, e dou o dízimo de tudo quanto ganho.

hyacinthum purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru
como também azul, púrpura, carmesim, linho fino, pelos de cabras,

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu
e receberão o ouro, o azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino,

fecit igitur superumerale de auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retort
assim se fez o éfode de ouro, azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido;

facient autem superumerale de auro et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere polymit
e farão o éfode de ouro, azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido, obra de desenhista.

cumque elevasset moses manum percutiens virga bis silicem egressae sunt aquae largissimae ita ut et populus biberet et iument
então moisés levantou a mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu água copiosamente, e a congregação bebeu, e os seus animais.

ambos erudivit sapientia ut faciant opera abietarii polymitarii ac plumarii de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso et texant omnia ac nova quaeque repperian
a estes encheu de sabedoria do coração para exercerem todo ofício, seja de gravador, de desenhista, de bordador em azul, púrpura, carmesim e linho fino, de tecelão, enfim, dos que exercem qualquer ofício e dos que inventam obras artísticas.

in introitu vero atrii fiet tentorium cubitorum viginti ex hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere plumarii columnas habebit quattuor cum basibus totide
também � porta do átrio haverá um reposteiro de vinte côvados, de azul, púrpura, carmesim, e linho fino torcido, obra de bordador; as suas colunas serão quatro, e quatro as bases destas.

moses propheta sanctissimus et vetustissimus, et primus inter scriptores ecclesiasticos, natus est, secundum computum meum, anno bis millesimo quadringentesimo tertio, ab initio mundi.
moisés, o mais santo e mais antigo dos profetas e o primeiro dos escritores eclesiásticos, nasceu, segundo os meus cálculos, dois mil quatrocentos e três anos depois do início do mundo.