검색어: desolabitur (라틴어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Latin

Portuguese

정보

Latin

desolabitur

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu

포르투갈어

e as águas do nilo minguarão, e o rio se esgotará e secará.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nocte et die non extinguetur in sempiternum ascendet fumus eius a generatione in generationem desolabitur in saeculum saeculorum non erit transiens per ea

포르투갈어

nem de noite nem de dia se apagará; para sempre a sua fumaça subirá; de geração em geração será assolada; pelos séculos dos séculos ninguém passará por ela.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quare prophetavit in nomine domini dicens sicut silo erit domus haec et urbs ista desolabitur eo quod non sit habitator et congregatus est omnis populus adversum hieremiam in domum domin

포르투갈어

por que profetizaste em nome do senhor, dizendo: será como siló esta casa, e esta cidade ficará assolada e desabitada? e ajuntou-se todo o povo contra jeremias, na casa do senhor.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,762,497,241 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인