검색어: habitavitque (라틴어 - 포르투갈어)

habitavitque esau in monte seir ipse est edo
portanto esaú habitou no monte de seir; esaú é edom.

habitavitque in medio chananei habitatoris illius terrae nec interfecit eu
porém os aseritas ficaram habitando no meio dos cananeus, os habitantes da terra, porquanto não os expulsaram.

quae cum dixisset fugit et abiit in bera habitavitque ibi metu abimelech fratris su
e partindo jotão, fugiu e foi para beer, e ali habitou, por medo de abimeleque, seu irmão.

habitavitque in deserto pharan et accepit illi mater sua uxorem de terra aegypt
ele habitou no deserto de parã; e sua mãe tomou-lhe uma mulher da terra do egito.

iuxta praeceptum domini urbem quam postulavit thamnathseraa in monte ephraim et aedificavit civitatem habitavitque in e
segundo a ordem do senhor lhe deram a cidade que pediu, timnate-sera, na região montanhosa de efraim; e ele reedificou a cidade, e habitou nela.

et non interfecerunt filii ephraim chananeum qui habitabat in gazer habitavitque chananeus in medio ephraim usque in diem hanc tributariu
e não expulsaram aos cananeus que habitavam em gezer; mas os cananeus ficaram habitando no meio dos efraimitas até o dia de hoje, e tornaram-se servos, sujeitos ao trabalho forçado.

habitavitque in monte hares quod interpretatur testaceo in ahilon et salabim et adgravata est manus domus ioseph factusque est ei tributariu
os amorreus quiseram também habitar no monte heres, em aijalom e em saalabim; contudo prevaleceu a mão da casa de josé, de modo que eles ficaram sujeitos a trabalhos forçados.