검색어: Кормчий (러시아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

스페인어

정보

러시아어

Кормчий

스페인어

timonel

마지막 업데이트: 2012-05-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

러시아어

Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий;

스페인어

considerad también los barcos: aunque son tan grandes y son llevados por impetuosos vientos, son dirigidos con un timón muy pequeño a dondequiera, según el antojo del que los conduce

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

러시아어

С самого начала они осознали, что тот кормчий нации, которого они предвидели, должен обладать огромными полномочиями для того, чтобы руководить государством, состоящим из множества штатов с различными и иногда противоречивыми интересами.

스페인어

al comienzo mismo reconocieron que el capitán de la nación que imaginaban debía tener poderes enormes para gobernar una nación de muchos estados con intereses distintos y a veces contrapuestos.

마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

러시아어

2. Возможно, теоретически, руководящую роль, т.е. роль >, можно легко предоставить демократически избранным институтам.

스페인어

desde un punto de vista teórico, resulta fácil asignar el papel directivo, es decir, situar al timón, a las instituciones elegidas democráticamente.

마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,761,803,916 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인