검색어: deşertăciune (루마니아어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

Turkish

정보

Romanian

deşertăciune

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

터키어

정보

루마니아어

nu înveşmântaţi adevărul în deşertăciune!

터키어

hakkı batıl ile örtmeyin ve hakkı gizlemeyin.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

am mai văzut o altă deşertăciune supt soare.

터키어

güneşin altında bir boş şey daha gördüm:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

o, deşertăciune a deşertăciunilor, zice eclesiastul; totul este deşertăciune.

터키어

‹‹her şey boş›› diyor vaiz, ‹‹bomboş!››

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

tu ne vei da pieirii pentru ceea ce-au făcut cei făcători de deşertăciune?”

터키어

[4,176; 30,30; 33,72; 57,8]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

comorile cîştigate cu o limbă mincinoasă sînt o deşertăciune care fuge, şi ele duc la moarte. -

터키어

sis gibi geçicidir ve ölüm tuzağıdır.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

o, deşertăciune a deşertăciunilor, zice eclesiastul, o deşertăciune a deşertăciunilor! totul este deşertăciune.

터키어

‹‹her şey boş, bomboş, bomboş!›› diyor vaiz.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

nu înveşmântaţi adevărul în deşertăciune! nu ascundeţi adevărul, de vreme ce-l ştiţi!

터키어

bile bile gerçeği batılla bulayıp hakkı gizlemeyin.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

voi doriţi deşertăciunile vieţii de acum, însă dumnezeu vă doreşte viaţa de apoi. dumnezeu este puternic, Înţelept.

터키어

allah ise âhireti kazanmanızı istiyor.allah azizdir, hakîmdir (üstün kudret, tam hüküm ve hikmet sahibidir). [47,4]

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,131,054 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인