검색어: pendapatnya (말레이어 - 아랍어)

dia berhak atas pendapatnya.
و هو محق برأيه

apakah pendapatnya benar?
هل تعتقدون أن هذا لا بأس به اليوم؟

dia sedang diadili, kerana mempertahankan pendapatnya.
كان في المحكمة يدافع عن آرائه

dan pendapatnya sangat bermakna untuk kau, bukan?
ورأيهُ يعني الكثير لك، أليس كذلك؟

pada pendapatnya, perkara-perkara kecil yang penting.
في الواقع ، التفاصيل الصغيرة هي الأكثر أهمية

dan ia tidak memperkatakan ( sesuatu yang berhubung dengan ugama islam ) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri .
« وما ينطق » بما يأتيكم به « عن الهوى » هوى نفسه .

orang ini selalu bercakap tentang perkara besar tetapi, pada akhirnya nanti, kebanyakan orang-orang ini cuma terima pendapatnya sendiri.
هؤلاء الرجال دوماً ما يستعرضون لكن في نهاية المطاف، إنهم مُجرد رجال الذين يحبون التباهي بأنفسهم وحسب.

( allah berfirman ) : kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu , manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula : " tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat " .
« نحن أعلم بما يقولون » في ذلك : أي ليس كما قالوا « إذ يقول أمثلهم » أعدلهم « طريقة » فيه « إن لبثتم إلا يوما » يستقلون لبثهم في الدنيا جدا بما يعاينونه في الآخرة من أهوالها .