검색어: montenegro (세르비아어 - 그리스어)

montenegro erlajns sada leti za makedoniju.
Η montenegro airlines πετάει πλέον στην πΓΔΜ.

poslovni pregled: montenegro erlajns uveo novi let
Επιχειρήσεις: Η montenegro airlines ξεκινά νέα πτήση

jat takođe mora da trpi konkurenciju montavije, kompanije filijale montenegro erlajnsa.
Η jat αντιμετωπίζει ανταγωνισμό και από την montavia, θυγατρική των Αερογραμμών του Μαυροβουνίου.

montenegro erlajns sada nudi novi let iz skoplja za podgoricu. [geti imidžis]
Νέα πτήση από τα Σκόπια στην Ποντγκόριτσα διατίθεται πλέον από την montenegro airlines. [getty images]

crnogorski savet za privatizaciju najavio je raspisivanje međunarodnog tendera za prodaju montenegro banke.
Το συμβούλιο ιδιωτικοποιήσεων του Μαυροβουνίου ανακοίνωσε ένα διεθνή διαγωνισμό για την πώληση της montenegrobank.

nacionalna aviokompanija montenegro erlajns uvela je novi let između skoplja i podgorice 15.septembra.
Ο εθνικός αερομεταφοράς montenegro airlines ξεκίνησε νέα πτήση μεταξύ Σκοπίων και Ποντγκόριτσας στις 15 Σεπτεμβρίου.

u međuvremenu, kompanije traže od nacionalnog avioprevoznika montenegro erlajnsa da smanji cenu avionskih karata.
Παράλληλα, οι επιχειρήσεις θέλουν από τον εθνικό αερομεταφορέα, τις Αερογραμμές Μαυροβουνίου, να μειώσει τα ναύλα.

montenegro erlajns prevezao je 17 odsto putnika više u prvoj polovini godine nego u istom periodu prošle godine.
Οι αερογραμμές του Μαυροβουνίου μετέφεραν 17% περισσότερους επιβάτες κατά το πρώτο ήμισυ του έτους σε σχέση με την ίδια περίοδο πέρσι.

projekat porto montenegro je bitno drugačiji od drugih investicija u crnoj gori, jer je usredsređen na ekskluzivni turizam.
Το έργο «Πόρτο Μοντενέγκρο» είναι τελείως διαφορετικό από άλλα επενδυτικά έργα του Μαυροβουνίου, επικεντρώνοντας στον υψηλό, αποκλειστικό τουρισμό.

gradonačelnik niša miloš simonović i predstavnik montenegro erlajnsa dogovorili su se ranije ove godine o uvođenju direktnih linija između niša i podgorice.
Ο Δήμαρχος της Νις Μίλος Σιμόνοβιτς και εκπρόσωποι της montenegro airlines συμφώνησαν να καθιερώσουν απευθείας πτήσεις μεταξύ Νις και Ποντγκόριτσα νωρίς αυτό το έτος.

kada je reč o berzama, crnogorska berza je prvenstveno u vlasništvu državnih kompanija, dok je neks montenegro u velikoj meri privatna.
Από τα χρηματιστήρια, το Χρηματιστήριο Αξιών του Μαυροβουνίου ανήκει κυρίως σε κρατικές επιχειρήσεις, ενώ το nex Μαυροβουνίου είναι περισσότερο ιδιωτικό.

ministarstvo turizma i nacionalna turistička organizacija pokrenula je "montenegro eksplorer", prvi crnogorski časopis namenjen stranim turistima.
Στις 22 Ιουλίου, το υπουργείο τουρισμού και ο εθνικός οργανισμός τουρισμού εγκαινίασαν τον "Εξερευνητή του Μαυροβουνίου", το πρώτο περιοδικό του Μαροβουνίου που προοριζόταν για ξενους τουρίστες.

kompanija montenegro stars group, na drugoj strani, planira da zaposli oko 700 ljudi u hotelu splendid u bečićima, koji se otvara 13. jula.
Ο Όμιλος Αστέρων του Μαυροβουνίου, εν τω μεταξύ, σχεδιάζει να απασχολήσει γύρω στα 700 άτομα στο ξενοδοχείο splentid στο Μπεκίκι, το οποίο θα εγκαινιαστεί στις 13 Ιουλίου.

bogat fotografijama, montenegro eksplorer nudi razne informacije o smeštaju, aktivnostima, razgledanju, turističkim organizacijama, restoranima, festivalima i sportu.
Με πλούσιο φωτογραφικό υλικό, ο "Εξερευνητής του Μαυροβουνίου" προσφέρει ένα φάσμα πληροφοριών γύρω από τα καταλύματα, δραστηριότητες, φεστιβάλ και αθλητικά γεγονότα.

hakeri su u sredu (16. jul) napali internet stranu crnogorskog dnevnika vijesti i niza manjih kompanija, dan nakon dva slična napada na internet stranu nacionalnog avioprevoznika montenegro erlajnsa.
Χάκερς προσέβαλαν ιστοσελίδες της ημερησίας του Μαυροβουνίου vijesti και αριθμό μικρότερων επιχειρήσεων την Τετάρτη (16 Ιουλίου), την επομένη παρόμοιων επιθέσεων σε δικτυακή ιστοσελίδα του εθνικού αερομεταφορέα του Μαυροβουνίου.

crnogorski savet za privatizaciju usvojio je u ponedeljak (20. februara) plan za 2012. godinu, koji predviđa prodaju jedanaest državnih preduzeća, među kojima je i izdavačko preduzeće pobjeda, avioprevoznik montenegro erlajns i nacionalna železnička kompanija.
Το Συμβούλιο Ιδιωτικοποίησης του Μαυροβουνίου υιοθέτησε σχέδιο για το 2012 τη Δευτέρα (20 Φεβρουαρίου) που οραματίζεται την πώληση 11 κρατικά ελεγχόμενων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω: της ειδησεογραφικής και εκδοτικής εταιρείας pobjeda, του εθνικού αερομεταφορέα montenegro airlines και της εθνικής επιχείρησης σιδηροδρομικής υποδομής.