검색어: ulje za loženje (세르비아어 - 독일어)

ulje za loženje
heizöl

cickovo ulje za kosu
cickovo ulje za kosu

ulje za videlo, mirise za ulje pomazanja i za mirisavi kad,
Öl zur lampe, spezerei zur salbe und zu gutem räuchwerk,

i ulje za videlo, i mirise za ulje pomazanja i za kad mirisni,
Öl zur lampe und spezerei zur salbe und zu gutem räuchwerk,

i uzmi ulje za pomazanje, i izlij mu na glavu, i pomazaæeš ga.
und sollst nehmen das salböl und auf sein haupt schütten und ihn salben.

i sveænjak za videlo sa spravama njegovim, i žiške njegove, i ulje za videlo,
den leuchter, zu leuchten, und sein gerät und seine lampen und das Öl zum licht;

sveænjak èisti, žiške njegove, žiške naredjane, i sve sprave njegove, i ulje za videlo.
den schönen leuchter mit den lampen zubereitet und allem seinen geräte und Öl zum licht;

i od toga naèini ulje za sveto pomazanje, ulje najbolje veštinom apotekarskom; to da bude ulje svetog pomazanja.
und mache ein heiliges salböl nach der kunst des salbenbereiters.

a eleazar, sin arona sveštenika, neka se stara za ulje za videlo, i za kad mirisni, i za žrtvu svagdašnju, i za ulje pomazanja, neka pazi na sav šator i na sve što je u njemu, na svetinju i na posudje njeno.
und eleasar, aarons, des priesters, sohn, soll das amt haben, daß er ordne das Öl zum licht und die spezerei zum räuchwerk und das tägliche speisopfer und das salböl, daß er beschicke die ganze wohnung und alles, was darin ist, im heiligtum und seinem geräte.