검색어: zvaničnicima (세르비아어 - 불가리어)

tu deli mito zvaničnicima.
Тогава Добс раздава рушвети на полицаите на острова.

zvaničnicima se ovo neće dopasti.
На съдиите няма да им хареса това изобщо.

ne, ne zvanično. prema zvaničnicima.
Не и официално според града.

bet je bila kao pitbul sa gradskim zvaničnicima.
Бет размаза общинарите.

i prodiskutovaću o ovom incidentu sa višim zvaničnicima.
И ще обсъдя този инцидент с висшите чиновници.

Šef unmik-a razgovara sa zvaničnicima u beogradu
Шефът на УНМИК се среща с представители на Белград

otac i ja ćemo danas razgovarati sa škoskim zvaničnicima.
Татко днес говори с учителите.

on savetuje hrvatskim zvaničnicima da zadrže status posmatrača.
Той съветва официалните представители на Хърватия да запазят статута на страната на наблюдател.

bugarska izgleda izaziva najveću zabrinutost među zapadnim zvaničnicima.
Изглежда, България е най-сериозният източник на загриженост за западните представители.

ni urednicima novina, ni političarima, ni zvaničnicima iz službe.
На вестникарските издатели, на политиците, на хората от службите.

američki ministar odbrane sastao se u zagrebu sa hrvatskim zvaničnicima
Американският министър на отбраната се срещна с хърватски представители в Загреб

diplomatski dnevnik: rumunski premijer održao razgovore sa zvaničnicima eu
Дипломатически дневник: Румънският премиер проведе разговори с официални представители на ЕС

delegacija će se sastati sa lokalnim zvaničnicima i predstavnicima međunarodne zajednice.
Делегацията ще се срещне с местни официални лица и с представители на международната общност.

arhitekta dejtonskog sporazuma ričard holbruk sastao se sa zvaničnicima u prištini.
Архитектът на Дейтънското мирно споразумение Ричард Холбрук се срещна с официални лица в Прищина.

dokićevi razgovori sa grčkim zvaničnicima takođe su bili usredsređeni na bilateralnu trgovinu.
Друга основна тема на разговорите между Докич и гръцките официални лица бе двустранната търговия.

amado je to izjavio posle dvodnevnih razgovora sa kiparskim zvaničnicima prošle nedelje.
Той направи изказванията си два дни след разговорите си с кипърски официални лица миналата седмица.

bramerc će posetiti i hrvatsku, gde će se sastati sa zvaničnicima vlade i pravosuđa.
Брамерц ще посети и Хърватия за срещи с официални представители на правителството и съдебната власт.

diplomatski dnevnik: grčki ministar inostranih poslova razgovarala sa zvaničnicima u beogradu i prištini
Дипломатически дневник: Гръцкият външен министър проведе разговори в Белград и Прищина

mekarik treba da poseti bih, gde će se sastati sa lokalnim, državnim i verskim zvaničnicima.
Маккарик ще посети БиХ, където ще се срещне с местни, държавни и религиозни представители.

"ako su kriminalci u stanju da prete državnim zvaničnicima, šta da kažemo mi građani?
"Ако престъпниците могат да заплашват висши държавни служители, какво да кажем ние, гражданите?