검색어: slabašna (세르비아어 - 영어)

slabašna.
it's feeble, hastings.

biće malo slabašna.
it may make her a little groggy.

ja sam bila slabašna.
mine was lame.

tvoja slabašna vera?
- your puny faith?

a ne slabašna kao vi.
not weak like you.

baš je slabašna, zar ne?
she's so fragile, no?

a ona je nežna, slabašna
and this girl is frail, subdued.

slabašna je, ali oporavlja se.
she's drowsy, but she is recovering.

joŠ uvek sam slabaŠna u rukama.
i'm already a little chafed and achy under my arms.

- ne dajem vam slabašna opravdanja.
- i'm not giving you a lame excuse.

ti si glup, ti glupa slabašna bebo.
you're stupid, you stupid, weak baby.

bila si slabašna i bespomoćna, a sada više nisi.
you were originally weak useless, now your not

ne mogu otići, renée. ispala bih slabašna.
that would make me look weak.

Želi li slabašna, mala, bogata djevojčica otići?
does the weak, little rich girl want to leave?

slabašna džejkobova bedra popustiše dok se rvao sa njim.
"and the hollow of jacob's thigh was out of joint as he wrestled with him."

zašto me svi tretiraju kao da sam slabašna curica?
why does everyone want to treat me like i'm a weak little girl.

nema šanse da je ova slabašna žena počinila taj zločin.
there's no way that frail woman could've committed this crime.

mislio sam da se mladica neće primiti i bila je slabašna.
i doubted the graft would take, and, indeed, the plant was sickly at first.

- baš je slabašna, zar ne? - ostavi je na miru!
- sure is flimsy, ain't it?

je i' ovo taj koji je vaša slabašna srca osnažio nadom?
is this is the one who has made your puny hearts bold with hope?