검색어: naslednike (세르비아어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Serbian

Croatian

정보

Serbian

naslednike

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

세르비아어

크로아티아어

정보

세르비아어

on je pomenuo potpredsednike stranke nikolu gruevskog i marjana gorčeva kao svoje potencijalne naslednike.

크로아티아어

he pointed to incumbent party deputy chairmen nikola gruevski and marjan gjorcev as possible successors.

마지막 업데이트: 2012-04-07
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

ljudi su mogli da ih zadrže doživotno i da prava prenesu na svoje naslednike, ali nisu mogli da ih prodaju.

크로아티아어

ljudi su mogli u njima živjeti do kraja života te stanarsko pravo prebaciti na svoje nasljednike, ali ih nisu mogli prodavati.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

u međuvremenu, premijer sali beriša prihvatio je kandidate koje je predložio metin socijalistički pokret za njegove naslednike na funkcijama koje je obavljao.

크로아티아어

u međuvremenu, premijer sali berisha prihvatio je kandidate koje je predložio metin socijalistički pokret za integraciju da ga naslijede na njegovim dužnostima.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

međutim, vesilin metodiev, potpredsednik dsb, rekao je da njegova stranka neće biti deo nijedne vlade koja uključuje socijaliste, političke naslednike bivše komunističke partije.

크로아티아어

međutim, vesilin metodiev, potpredsjednik dsb-a, kazao je kako njegova stranka neće biti dio niti jedne vlade koja uključuje socijaliste, političke nasljednike bivše komunističke stranke.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

세르비아어

mada je odlazeći lider karamanlis pozvao na jedinstvo i apelovao na svoje moguće naslednike da izbegavaju "odstupanja i lične napade", trka je vrlo konkurentna.

크로아티아어

iako je čelnik u odlasku karamanlis pozvao na jedinstvo i apelirao na svoje moguće nasljednike da izbjegavaju "odstupanja i osobne napade", utrka je vrlo konkurentna.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

세르비아어

za sinove amonove: ovako veli gospod: zar izrailj nema sinove? zar nema naslednike? zašto malhom nasledi zemlju gadovu? i zašto se narod njegov naseli u njegovim gradovima?

크로아티아어

o sinovima amonovim. ovako govori jahve: "izrael nema sinova, nema nasljednika? zašto je milkom baštinio gad i narod se njegov nastanio u njegovim gradovima?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,764,966,182 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인