검색어: kombinationstabletten (스웨덴어 - 독일어)

inga särskilda kliniska studier har genomförts med kombinationstabletten.
mit der kombinationstablette wurden keine spezifischen klinischen studien durchgeführt.

dag 3 växlades de som randomiserats till suboxone över till kombinationstabletten.
an tag 3 wurden die patienten, die suboxone zugewiesen worden waren, auf die kombinationstablette umgestellt.

dessa resultat indikerar att kombinationstabletten kan tas med eller utan mat.
diese ergebnisse zeigen, dass die fixe kombination mit oder ohne eine mahlzeit eingenommen werden kann.

kombinationstabletten togs upp i kroppen på samma sätt som de separata tabletterna.
die kombinationstablette wurde genauso gut wie die getrennten tabletten vom körper aufgenommen.

truvada rekommenderas inte eftersom lämpliga dosreduceringar inte kan uppnås med kombinationstabletten.
die einnahme von truvada wird nicht empfohlen, weil die erforderliche dosisreduktion mit der kombinationstablette nicht erreicht werden kann.

dag 3 växlades de som randomiserats till buprenorfin/naloxon över till kombinationstabletten.
an tag 3 wurden die patienten, die der buprenorphin/naloxon- gruppe zugewiesen worden waren, auf die kombinationstablette umgestellt.

företaget undersökte dessutom hur kombinationstabletten togs upp av kroppen jämfört med de enskilda läkemedlen.
das unternehmen untersuchte auch, wie die kombinationstablette im vergleich zu den separaten arzneimitteln im körper resorbiert wurde.

födointag hade ingen effekt på farmakokinetiken för amlodipin eller hydroklortiazid en den fasta kombinationstabletten.
die nahrung hatte keinen einfluss auf die pharmakokinetik von amlodipin oder hydrochlorothiazid in der fixkombinationstablette.

patienten kan behöva ta separata tabletter eller kapslar innan han eller hon går över till kombinationstabletten.
möglicherweise muss der patient separate tabletten oder kapseln einnehmen, bevor zur kombinationstablette gewechselt werden kann.

kombinationstabletten med abakavir/lamivudin har visats vara bioekvivalent med lamivudin och abakavir administrerat var för sig.
es wurde gezeigt, dass die fixe kombination aus abacavir/lamivudin (fdc) bioäquivalent zur gemeinsamen gabe von lamivudin- und abacavir-monopräparaten war.

man kunde inte heller se någon signifikant effekt av föda vid administrering av kombinationstabletten på fastande mage eller efter måltid.
es wurde kein klinisch signifikanter einfluss durch die nahrungsaufnahme nach verabreichung der fixen kombination auf nüchternen oder vollen magen beobachtet.

alendronatkomponenten i kombinationstabletten fosavance (70 mg/ 2800 ie) är bioekvivalent med alendronat 70 mg tabletten.
der alendronatbestandteil der fosavance kombinationstablette (70 mg/2.800 i.e.) und der tablette mit 70 mg alendronat sind bioäquivalent.

administrering av kombinationstabletten 4 mg/4 mg med föda ökade exponeringen för glimepirid jämfört med vad som observerades vid administrering under fasta.
die gabe der 4 mg/4 mg kombination zusammen mit einer mahlzeit führte zu einem anstieg der glimepirid exposition verglichen mit der, die bei nüchterngabe beobachtet wurde.

alendronatkomponenten i kombinationstabletten vantavo (70 mg/2800 ie) är bioekvivalent med alendronat 70 mg-tabletten.
der alendronatbestandteil der vantavo kombinationstablette (70 mg/2.800 i.e.) und der tablette mit 70 mg alendronat sind bioäquivalent.

företaget jämförde också kombinationstabletten med separata tabletter av lamivudin och zidovudin på 75 vuxna och ungdomar som inte tidigare hade behandlats för hiv- infektion.
außerdem verglich das unternehmen die kombinationstablette mit lamivudin und zidovudin als getrennte tabletten bei 75 erwachsenen und jugendlichen, die zuvor noch nicht gegen die hiv-infektion behandelt worden waren.

då naloxonet i kombinationstabletten påskyndar abstinens hos individer som är beroende av heroin, metadon eller av andra opioidagonister, är det mindre troligt att suboxone kommer att leda till intravenös eller intranasal felanvändning.
da der naloxon-bestandteil in suboxone das auftreten von entzugssymptomen bei von heroin, methadon oder sonstigen opioid-agonisten abhängigen personen beschleunigen kann, ist die wahrscheinlichkeit, dass suboxone missbräuchlich intravenös oder intranasal appliziert wird, voraussichtlich geringer als bei der alleinigen gabe von buprenorphin.

i en bioekvivalensstudie där en engångsdos av kombinationstabletten 4 mg/4 mg gavs under fasta, var auc och cmax för rosiglitazon och auc för glimepirid bioekvivalent med samtidig administrering av 4 mg rosiglitazon och 4 mg glimepirid.
in einer bioäquivalenzstudie waren bei einer nüchterngabe die auc und cmax von rosiglitazon und die auc von glimepirid nach einer einzelnen dosis einer 4 mg/4 mg kombinationstablette bioäquivalent zu einer gleichzeitigen anwendung der einzelkomponenten rosiglitazon 4 mg und glimepirid 4 mg.

vid intag av kombinationstabletten rosiglitazon-glimepirid 4 mg/4 mg med föda var absorptionshastigheten och -graden likvärdig med samtidig administrering av 4 mg rosiglitazon och 4 mg glimepirid.
bei vollem magen waren die aufnahmerate und das ausmaß der resorption der rosiglitazon- glimepirid 4 mg/4 mg kombination äquivalent zu der einzelgabe von 4 mg rosiglitazon und 4 mg glimepirid.

patienter med måttlig eller gravt nedsatt njurfunktion behöver dosjustering av emtricitabin och tenofovirdisoproxilfumarat, som inte kan göras med kombinationstabletten (se avsnitt 4. 2 och 5. 2).
bei gleichzeitiger oder vor kurzem erfolgter behandlung mit einem nephrotoxischen arzneimittel ist die einnahme von atripla zu vermeiden.

patienter med måttlig eller svårt nedsatt njurfunktion kräver ändring av dosintervallet för emtricitabin och tenofovirdisoproxilfumarat, vilket inte kan göras med kombinationstabletten (se avsnitt 4. 2 och 4. 4).
bei patienten mit mittelschwerer bis schwerer nierenfunktionsstörung (kreatinin-clearance < 50 ml/min) wird die anwendung von atripla nicht empfohlen, da bei dieser patientengruppe eine anpassung des dosisintervalls von emtricitabin und tenofovirdisoproxilfumarat erforderlich ist, die mit der kombinationstablette nicht erreicht werden kann (siehe abschnitte 4.2 und 4.4).