전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
enstegs
single-stage
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
mätningar med enstegs koagulationstest med användning av ett kaolinbaserat aptt-reagens ger troligen en underskattning av aktivitetsnivån.
measurements with a one-stage clotting assay utilising a kaolin-based aptt reagent will likely result in an underestimation of activity level.
komponent: installation, idriftsättning och underhåll av kolvkompressorer, skruvkompressorer och scrollkompressorer, enstegs- eller tvåstegskompressorer
component: installation, putting into operation and maintenance of reciprocating, screw and scroll compressors, single and two-stage
styrkan (ie) beräknas genom ett enstegs koagulationstest mot fda mega standard vilken har kalibrerats mot who standard i ie.
the potency (iu) is determined using the one-stage clotting assay against the fda mega standard which was calibrated against who standard in iu.
saltningsprocessen har utvecklats från en enstegs- till en flerstegsprocess som inbegriper försaltning, som tillåter kortare saltningstid och en relativt jämn saltkoncentration i fiskmuskeln.
the salting process has been developed from a single step to a multi-step process, involving a pre-salting step which allows a shorter salting time and a relatively homogenous salt concentration in the fish muscle.
om din skrivare kan producera dubbelsidig utmatning, antingen med enstegs - eller tvåstegsteknik, kan du använda ett eller en kombination av broschyr filter.
if your printer is able to produce duplex output, using either one-pass or two-pass technology, you may be able to use one, or a combination, of the pamphlet filters.
under behandlingens gång rekommenderas mätning av faktor viii-nivåer (med enstegs koagulationstest eller kromogen analys) för att anpassa dos och doseringsintervall.
during the course of treatment, appropriate determination of factor viii levels (by one-stage clotting or chromogenic assays) is advised to guide the dose to be administered and the frequency of repeated injections.
alla farmakokinetiska studier med alprolix utfördes på tidigare behandlade patienter med svår hemofili b. data presenterade i detta avsnitt erhölls med enstegs koagulationstest med ett kiseldioxidbaserat aptt-reagens kalibrerat mot standarder för faktor ix i plasma.
all pharmacokinetic studies with alprolix were conducted in previously treated patients with severe haemophilia b. data presented in this section were obtained by one-stage clotting assay with a silica-based aptt reagent calibrated against factor ix plasma standards.
enstegs centrifugalfläktar eller -kompressorer med låg tryckhöjd (dvs. 0,2 mpa) för cirkulation av vätesulfidgas (dvs. gas som innehåller mer än 70 % h2s) med en drivningskapacitet lika med eller större än 56 m3/sekund vid tryck lika med eller högre än 1,8 mpa insugningstryck och utrustade med tätningar som är konstruerade för att användas i våt h2s-miljö.
single stage, low head (i.e. 0,2 mpa) centrifugal blowers or compressors for hydrogen sulphide gas circulation (i.e. gas containing more than 70 % h2s) with a throughput capacity greater than or equal to 56 m3/second when operating at pressures greater than or equal to 1,8 mpa suction and having seals designed for wet h2s service;