검색어: que actiuacion te hizo famoso (스페인어 - 덴마크어)

que te hizo.
hvad har han gjort? !

eso fue lo que te hizo famoso, ¿no?
det var det, der gjorde dig kendt, ikke?

te hizo un humorista famoso.
gjorde dig til stjerne.

me hizo famoso.
det gjorde mig berømt.

roma le hizo famoso.
han erobrede partherriget og de nordlige lande.

esto fue lo que lo hizo famoso, ¿verdad?
- var det det, der gjorde ham berømt? - ja.

pero fue el caso hiss el que hizo famoso a nixon.
alger hiss-sagen gjorde for alvor nixon til en kendt person.

sí, esa volcada me hizo famoso.
-ja, det pletskud gjorde mig berømt.

se hizo famoso a nivel mundial.
han blev verdensberømt.

¿qué te hizo?
- hvad gjorde han?

¿qué te hizo...?
hvad fik dig til at tænke på det?

- ¿ qué te hizo?
- hvad har hun gjort mod dig?

- te hizo pedazos.
- hun tog røven på dig.

-¿quién te hizo?
- hvem har lavet dig?

te hizo daño, bonnie.
han sårede dig, bonnie.

- ¿te hizo enojar?
- gjorde det dig vred?

este pueblo se hizo famoso gracias a ese pescado.
- den har gjort byen kendt.

¿te hizo daño, andrew?
har han gjort dig fortræd, andrew?

se hizo famoso por el hallazgo más importante de su vida:
han skabte sit ry på den vigtigste opdagelse i sit liv, et manuskript.

en el futuro, se hizo famoso por un cantante llamado benetton.
i fremtiden er den kendt for at være sunget af en, der hedder benetton.